Cassazione Penale, Ordinanza n. 21345/2025 del 06/06/2025

Esito

La controversia

Il ricorso è stato proposto nell'interesse dell'imputato avverso la sentenza di appello del 16/12/2024. L'unico motivo dedotto riguardava la qualificazione giuridica del fatto, con contestazione della ricostruzione operata dai giudici di merito. La Corte di cassazione rileva però che le censure erano generiche e non specifiche: non si confrontavano in modo adeguato con la motivazione della sentenza impugnata e si risolvevano nella mera riproposizione delle doglianze già esaminate e disattese in appello. In particolare, la motivazione di merito aveva già valorizzato il comportamento dell'imputato e la mancata spiegazione circa l'origine della disponibilità del bene per affermare la sussistenza del dolo di ricettazione e la corretta qualificazione giuridica del fatto.

Norme richiamate

• art. 581 c.p.p.

  Il motivo di ricorso deve essere specifico; la genericità o la mera riproposizione delle censure già formulate e respinte in appello comporta l'inammissibilità del ricorso.

• art. 616 c.p.p.

  In caso di inammissibilità del ricorso, il ricorrente è condannato al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della Cassa delle ammende.

Massime di principio

• Il ricorso per cassazione deve contenere una critica argomentata e specifica alla decisione impugnata; non è sufficiente riproporre in modo pedissequo le questioni già dedotte in appello.
• La mancanza di specificità può essere sia intrinseca, quando le ragioni del motivo sono generiche o indeterminate, sia estrinseca, quando il motivo non si confronta con la complessità della motivazione della sentenza impugnata.
• Se il giudice di merito ha già esaminato e disatteso con motivazione logica e giuridicamente corretta le censure difensive, la mera reiterazione in cassazione non è idonea a fondare l'impugnazione.
• In caso di ricorso dichiarato inammissibile, seguono la condanna alle spese processuali e al versamento di una somma alla Cassa delle ammende.

Come è indicizzato