Cassazione Penale, Ordinanza n. 00217/2025 del 03/01/2025

Esito

La controversia

Il ricorso riguarda una sentenza della Corte di appello di Napoli del 5 marzo 2024, impugnata personalmente dall'imputato senza ministero di un difensore iscritto nell'albo speciale per le giurisdizioni superiori. La Corte di cassazione non affronta il merito della decisione di merito, ma rileva che l'impugnazione di legittimità è stata proposta in violazione dell'art. 613 c.p.p., che riserva il ricorso per cassazione alla presentazione da parte di difensori abilitati. Per tale ragione il ricorso viene ritenuto inammissibile.

Norme richiamate

• art. 613 c.p.p.

  Il ricorso per cassazione è proponibile solo tramite difensori abilitati al patrocinio davanti alle giurisdizioni superiori; il ricorso personale è quindi inammissibile.

Massime di principio

• Il ricorso per cassazione proposto personalmente dall'imputato è inammissibile quando la legge richiede la presentazione tramite difensore iscritto nell'albo speciale per le giurisdizioni superiori.
• L'inammissibilità per difetto di legittimazione formale alla proposizione del ricorso impedisce ogni esame del merito delle doglianze.
• Quando il ricorso è dichiarato inammissibile, seguono la condanna alle spese processuali e, nei casi previsti, il pagamento di una somma in favore della Cassa delle ammende.

Come è indicizzato