Cassazione Penale, Ordinanza n. 18699/2025 del 19/05/2025

Esito

La controversia

L'ente locale ha proposto ricorso per cassazione avverso l'ordinanza del Tribunale che aveva disposto la sua esclusione dalla costituzione di parte civile nel procedimento penale indicato. La Corte rileva però che l'ordinanza dibattimentale di esclusione della parte civile è sempre e definitivamente inoppugnabile; di conseguenza, il rimedio esperito contro tale provvedimento è stato ritenuto non consentito e il ricorso dichiarato inammissibile.

Norme richiamate

• art. 610, comma 5-bis, c.p.p.

  È richiamato quale base per dichiarare l'inammissibilità del ricorso proposto in un caso non consentito dall'ordinamento.

• art. 591, comma 1, lett. a), c.p.p.

  È indicato come la previsione che ricorre quando l'impugnazione è proposta da soggetto non legittimato o in caso comunque non impugnabile, con conseguente inammissibilità.

Massime di principio

• L'ordinanza dibattimentale che esclude la costituzione di parte civile è definitivamente inoppugnabile e non può essere censurata con ricorso per cassazione.
• Quando l'impugnazione è proposta contro un provvedimento non impugnabile, il ricorso deve essere dichiarato inammissibile ai sensi delle norme sull'inammissibilità dell'impugnazione.
• L'inammissibilità del ricorso comporta la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della sanzione pecuniaria in favore della Cassa delle ammende.

Come è indicizzato