Sentenza del 05/09/2017 n. 3520 - Comm. Trib. Reg. per la Lombardia

Esito

La controversia

La controversia riguarda la possibilità di fondare un accertamento su un'unica presunzione o su un singolo elemento indiziario. Il principio affermato è che una prova presuntiva può derivare anche da un solo indizio, purché esso sia dotato dei requisiti di gravità e precisione. Il riferimento al plurale contenuto nell'art. 2729 c.c. non impone necessariamente la presenza di una pluralità di indizi.

Norme richiamate

• Art. 2729 del codice civile

  Le presunzioni non stabilite dalla legge sono lasciate alla prudenza del giudice, il quale non deve ammettere che presunzioni gravi, precise e concordanti.

  La disposizione non richiede necessariamente una pluralità di indizi: il riferimento al plurale non impedisce che anche un solo elemento, quando sia grave e preciso, possa fondare una presunzione idonea a sostenere l'accertamento. Il requisito della concordanza assume rilievo soprattutto quando gli indizi siano più di uno.

Massime di principio

• Un accertamento può essere fondato anche su un singolo indizio, purché il giudice ne motivi adeguatamente la gravità e la precisione.
• La valutazione non dipende dal numero degli indizi, ma dalla loro capacità concreta di dimostrare il fatto presunto secondo un ragionamento logico e non arbitrario.
• Quando viene contestato un accertamento presuntivo, occorre verificare se l'unico elemento utilizzato sia realmente univoco, attendibile e idoneo a sostenere la conclusione raggiunta.
• La presenza di più indizi non è sempre necessaria, ma, se gli indizi sono molteplici, devono essere complessivamente coerenti e concordanti.