Cassazione Civile, Ordinanza n. 27753/2021 del 12/10/2021

Esito

La controversia

I difensori del contribuente hanno chiesto la correzione di un errore materiale contenuto nell'ordinanza della Corte di cassazione n. 24554/2020, depositata il 4 novembre 2020. Tale ordinanza aveva accolto nel merito il ricorso del contribuente e liquidato le spese di lite in euro 3.000,00 oltre spese generali e accessori, ma non aveva disposto la distrazione delle spese in favore dei difensori antistatari, nonostante la relativa richiesta contenuta nella memoria difensiva del 30 giugno 2020. La domanda di correzione riguardava quindi l'integrazione del dispositivo con la formula di distrazione delle spese.

La decisione

La Corte ha ritenuto ammissibile il ricorso per correzione di errore materiale, qualificando l'omessa distrazione delle spese come errore materiale e non come vizio attinente alla portata concettuale o sostanziale della decisione. Ha quindi accolto l'istanza e disposto che il dispositivo dell'ordinanza n. 24554/2020 fosse corretto inserendo, dopo il dispositivo, la formula "con distrazione a favore dei difensori antistatari". Ha inoltre ordinato l'annotazione della correzione sull'originale del provvedimento. Non è stata disposta alcuna statuizione sulle spese del presente procedimento.

Norme richiamate

• art. 287 c.p.c.

  La mancata distrazione delle spese, se richiesta e compatibile con il contenuto della decisione, integra un errore materiale correggibile.

• art. 391-bis c.p.c.

  Il procedimento di correzione dell'errore materiale è esperibile anche avverso provvedimenti della Corte di cassazione.

Massime di principio

• L'omessa pronuncia sulla distrazione delle spese, quando la richiesta risulti ritualmente formulata e il resto del provvedimento consenta di individuare chiaramente la decisione assunta, può essere qualificata come errore materiale e non come errore di giudizio.
• La correzione dell'errore materiale è ammissibile quando non incide sul contenuto sostanziale della decisione ma serve solo a rendere il testo del provvedimento coerente con la volontà giudiziale già espressa.
• Nel procedimento di correzione dell'errore materiale davanti alla Corte di cassazione, la correzione può consistere nell'inserimento nel dispositivo della formula di distrazione delle spese in favore dei difensori antistatari.
• Quando il procedimento di correzione è accolto senza controversia sulle spese del nuovo incidente, può non essere disposta alcuna regolazione delle spese del relativo subprocedimento.

Come è indicizzato