Cassazione Penale, Ordinanza n. 05301/2025 del 10/02/2025

Esito

La controversia

La Corte di appello aveva confermato la decisione di primo grado quanto all'affermazione di responsabilità nei confronti dell'imputato. Contro tale sentenza era stato proposto ricorso per cassazione, ma i difensori del ricorrente, muniti di procura speciale, hanno successivamente rinunciato al ricorso. La Corte di cassazione ha quindi esaminato esclusivamente l'effetto processuale della rinuncia sopravvenuta, dichiarando l'inammissibilità dell'impugnazione e applicando le conseguenze economiche previste dalla legge.

Norme richiamate

• art. 589 c.p.p.

  la rinuncia al ricorso, se validamente formulata, comporta l'inammissibilità dell'impugnazione

• art. 591, comma 1, lett. d, c.p.p.

  la sopravvenuta rinuncia integra una causa di inammissibilità del ricorso

• art. 616 c.p.p.

  alla declaratoria di inammissibilità consegue la condanna alle spese processuali e, in mancanza di elementi escludenti la colpa, al versamento di una somma alla Cassa delle ammende

Massime di principio

• La rinuncia al ricorso per cassazione, quando è validamente prestata da difensore munito di procura speciale, determina l'inammissibilità dell'impugnazione.
• In caso di inammissibilità del ricorso, il ricorrente è normalmente condannato al pagamento delle spese processuali e, salvo elementi che escludano la colpa, al versamento di una somma in favore della Cassa delle ammende.
• Quando la decisione di legittimità è definita solo dalla rinuncia al ricorso, la Corte non entra nel merito dei motivi di impugnazione e non si pronuncia sulla fondatezza della condanna di merito.

Come è indicizzato