Sentenza del 29/04/2019 n. 2570 - Comm. Trib. Reg. per la Sicilia

Esito

La controversia

Il ricorrente ha contestato la validità della notifica dell'avviso di accertamento, sostenendo che l'atto era stato consegnato al portiere ai sensi dell'art. 139 c.p.c. e che, non essendo stato ricevuto personalmente dal destinatario, avrebbe dovuto essere seguito dalla comunicazione di avvenuta notifica (CAN) mediante lettera raccomandata. La questione riguardava quindi l'efficacia della notifica e la prova dell'adempimento dell'obbligo di inviare tale comunicazione successiva.

La decisione

La notifica è stata ritenuta valida, poiché dagli atti risultava la prova dell'avvenuto invio della comunicazione di avvenuta notifica (CAN) successivamente alla consegna dell'avviso al portiere. La consegna a persona diversa dal destinatario, quando effettuata secondo le modalità previste dall'art. 139 c.p.c., non determina da sola l'invalidità della notifica: è però necessario che sia rispettato anche l'obbligo della successiva comunicazione informativa al destinatario.

Norme richiamate

• Art. 139 c.p.c.

  Notificazione nella residenza, nella dimora o nel domicilio

  La notifica può essere eseguita, in assenza del destinatario, mediante consegna a soggetti abilitati, tra cui il portiere, purché siano rispettate le condizioni e le formalità previste dalla norma.

• Comunicazione di avvenuta notifica (CAN)

  Quando l'atto viene consegnato a persona diversa dal destinatario, la successiva comunicazione mediante raccomandata serve a informare il destinatario dell'avvenuta notificazione. La prova dell'invio della CAN consente di ritenere perfezionata e valida la procedura notificatoria.

Massime di principio

• La consegna dell'atto al portiere non rende automaticamente invalida la notifica, se è stata effettuata nel rispetto dell'art. 139 c.p.c.
• Quando l'atto non è consegnato personalmente al destinatario, occorre verificare anche l'invio della successiva comunicazione di avvenuta notifica (CAN).
• In caso di contestazione, l'amministrazione deve poter dimostrare non solo la consegna dell'atto, ma anche l'avvenuto invio della CAN.
• La prova documentale dell'invio della raccomandata informativa può essere sufficiente ai fini della validità della notifica, anche se il destinatario non dimostra di averla effettivamente ricevuta.
• Per valutare una notifica analoga è necessario controllare la relata di notifica, il soggetto che ha ricevuto l'atto, la corretta applicazione dell'art. 139 c.p.c. e la documentazione relativa alla CAN.