Ordinanza n. 71/2026 - Torino, Sezione 1
per l'annullamento previa sospensione dell'efficacia, - del decreto Prot. n. -OMISSIS- emesso in data -OMISSIS- dal Questore della Provincia di Torino e notificato in data 18.08.2025, di rigetto dell’istanza di rinnovo del permesso di soggiorno per motivi di studio; - nonché di tutti gli atti e provvedimenti antecedenti, presupposti, preparatori, conseguenti e comunque connessi con quello impugnato, anche se allo stato non conosciuti;
Sintesi
Generata da Trovanorma sul testo ufficialeIl TAR ha accolto provvisoriamente la domanda cautelare e ha sospeso l'efficacia del provvedimento di diniego. La trattazione della domanda cautelare è stata rinviata alla camera di consiglio del 22 aprile 2026, in attesa della disponibilità delle traduzioni richieste all'estero. La decisione sulle spese della fase cautelare è stata sospesa.
Atto impugnato: diniego di rinnovo del permesso di soggiorno per motivi di studio
Esito
Favorevole al ricorrente (cittadino straniero)
Prevale il privato
La controversia
La ricorrente ha impugnato il decreto del Questore di Torino con cui è stata respinta l'istanza di rinnovo del permesso di soggiorno per motivi di studio, chiedendone l'annullamento previa sospensione cautelare. Il testo non espone specifici motivi di illegittimità dedotti nel ricorso. In sede cautelare, il giudice ha rilevato che le traduzioni richieste all'estero non erano ancora pervenute e ha valutato la provenienza della ricorrente dall'Iran.
Norme richiamate
La domanda cautelare è stata esaminata ai sensi della disciplina delle misure cautelari nel processo amministrativo; il giudice ha disposto la sospensione provvisoria dell'efficacia dell'atto impugnato e il rinvio della trattazione.
Massime di principio
- Quando, nella fase cautelare relativa al diniego di rinnovo di un permesso di soggiorno, gli elementi istruttori rilevanti non sono ancora disponibili, il giudice amministrativo può sospendere provvisoriamente l'efficacia del provvedimento impugnato e rinviare la prosecuzione della trattazione cautelare per acquisire o attendere la documentazione necessaria.
- La valutazione cautelare può tenere conto della provenienza del richiedente da un Paese rispetto al quale il giudice ritenga rilevanti ulteriori verifiche documentali e traduzioni, in funzione della completezza dell'istruttoria processuale.
Come è indicizzato
Testo integrale
Continua a leggere gratis
Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale della pronuncia, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.
7 giorni di prova · Nessuna carta di credito
Hai già un account? Accedi
La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Giustizia amministrativa, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.
Altri documenti di Giustizia amministrativa
- Ordinanza · 29 gen 2026Ordinanza n. 52/2026 - Torino, Sezione 1
- Ordinanza · 29 gen 2026Ordinanza n. 53/2026 - Torino, Sezione 1
- Ordinanza · 29 gen 2026Ordinanza n. 54/2026 - Torino, Sezione 1
- Ordinanza · 29 gen 2026Ordinanza n. 55/2026 - Torino, Sezione 1
- Ordinanza · 29 gen 2026Ordinanza n. 56/2026 - Torino, Sezione 1
- Ordinanza · 29 gen 2026Ordinanza n. 57/2026 - Torino, Sezione 1
Cerchi altro? Cerca gratis in Giustizia amministrativa →