Cassazione Penale, Ordinanza n. 06970/2026 del 20/02/2026

Esito

La controversia

Il ricorso per cassazione è stato proposto contro l'ordinanza del GIP del Tribunale di Agrigento che, nel procedimento penale a carico dell'indagato, non ha accolto la richiesta di archiviazione avanzata dal pubblico ministero e ha invece disposto nuove indagini. Il ricorrente ha dunque impugnato un provvedimento non favorevole all'archiviazione. La Corte ha rilevato che, secondo la giurisprudenza di legittimità, il ricorso per cassazione non è ammesso avverso l'ordinanza che respinge la richiesta di archiviazione e dispone la formulazione dell'imputazione o nuove indagini, essendo previsto solo contro l'ordinanza di archiviazione e nei soli casi di nullità indicati dall'art. 409, comma 6, c.p.p.

Norme richiamate

• art. 409, comma 6, c.p.p.

  L'impugnazione per cassazione è ammessa solo nei confronti dell'ordinanza di archiviazione e nei particolari casi di nullità previsti dalla norma; non è esperibile contro il provvedimento che respinge la richiesta di archiviazione e dispone nuove indagini.

Massime di principio

• È inammissibile il ricorso per cassazione avverso il provvedimento del GIP che, non accogliendo la richiesta di archiviazione, disponga la formulazione dell'imputazione o nuove indagini.
• L'impugnazione ex art. 409, comma 6, c.p.p. è circoscritta all'ordinanza di archiviazione e ai soli vizi di nullità espressamente previsti, non potendo essere estesa a provvedimenti di segno contrario.
• Quando il ricorso è dichiarato inammissibile e non emergono elementi idonei a escludere la colpa del ricorrente, segue la condanna al pagamento delle spese processuali e della somma in favore della Cassa delle ammende.

Come è indicizzato