Cassazione Civile, Ordinanza n. 21686/2021 del 29/07/2021

Esito

La controversia

La società contribuente ha proposto ricorso per cassazione avverso una sentenza della Commissione Tributaria Regionale della Campania. Nel corso del giudizio di legittimità è emerso che la contribuente aveva aderito alla definizione agevolata dei carichi affidati agli agenti della riscossione, c.d. "rottamazione cartelle", prevista dall'art. 6 del d.l. n. 193 del 2016, convertito nella l. n. 225 del 2016, depositando anche la documentazione attestante l'integrale pagamento del dovuto. In ragione di tale adesione, è stato chiesto/ritenuto che il giudizio dovesse essere dichiarato estinto. La decisione non contiene motivi di ricorso nel merito della controversia tributaria originaria, ma tratta solo l'effetto processuale della definizione agevolata sopravvenuta.

Norme richiamate

• art. 6 d.l. 22 ottobre 2016, n. 193

  c.d. "rottamazione cartelle"

  La definizione agevolata dei carichi affidati agli agenti della riscossione, se perfezionata con il pagamento integrale e la relativa documentazione, determina l'estinzione del giudizio.

• legge 1 dicembre 2016, n. 225

  Norma di conversione del d.l. n. 193 del 2016 richiamata quale base della definizione agevolata.

• d.L. 193 del 2016

  L'adesione alla definizione agevolata disciplinata da tale decreto costituisce causa estintiva della lite e giustifica la compensazione delle spese.

• Sez. 6 - Ordinanza n. 23175 del 12/11/2015

  Richiamata per escludere, nel caso di estinzione per adesione alla definizione agevolata, l'applicazione del c.d. doppio contributo.

Massime di principio

• L'adesione perfezionata alla definizione agevolata dei carichi affidati alla riscossione, comprovata dall'integrale pagamento del dovuto, comporta l'estinzione del giudizio pendente relativo a quei carichi.
• Quando la causa estintiva del processo deriva dall'adesione del contribuente a una procedura di definizione agevolata prevista dalla legge, le spese di legittimità possono essere compensate tra le parti.
• In caso di estinzione del giudizio per definizione agevolata dei carichi, non sussistono i presupposti per l'applicazione del c.d. doppio contributo.
• Ai fini della dichiarazione di estinzione, è necessario che dagli atti risulti la documentazione attestante il perfezionamento della definizione agevolata e l'integrale pagamento del dovuto.

Come è indicizzato