Cassazione Civile, Ordinanza n. 06442/2024 del 12/03/2024

Esito

La controversia

La controversia nasce dalla realizzazione di diciotto loculi in un cimitero comunale, commissionati in aggiunta rispetto a quelli già oggetto di due contratti stipulati dall'ente locale. Secondo la Corte d'appello, l'ulteriore fornitura sarebbe stata disposta da un amministratore del comune in violazione delle norme sull'assunzione di impegni e sull'effettuazione delle spese degli enti locali; per tale ragione il rapporto obbligatorio, ai fini della controprestazione, sarebbe sorto non con il comune ma con l'amministratore o funzionario che aveva consentito la fornitura. Il giudice di primo grado aveva invece accolto un'eccezione di difetto di legittimazione passiva e rigettato nel merito la domanda. In Cassazione il ricorso era affidato a tre motivi, ma prima della decisione il ricorrente ha depositato atto di rinuncia al ricorso, dichiarando di accettare la compensazione delle spese. La rinuncia è stata accettata sia dal comune sia dal fornitore controricorrente.

Norme richiamate

• artt. 390-391 c.p.c.

  La rinuncia al ricorso per cassazione, ove rituale e accettata dalle controparti costituite, determina l'estinzione del giudizio di legittimità; in tal caso non vi è luogo a pronuncia sulle spese se la rinuncia è stata accettata.

Massime di principio

• La rinuncia al ricorso per cassazione, quando sia validamente proposta dal ricorrente e accettata dai controricorrenti costituiti, comporta l'estinzione del processo di legittimità.
• In presenza di estinzione del giudizio per rinuncia accettata, la Corte non decide i motivi di ricorso e non provvede sulle spese salvo diversa disciplina processuale applicabile.
• Nei giudizi definiti per rinuncia accettata non si consolida una pronuncia di merito sulla controversia sostanziale dedotta con il ricorso.

Come è indicizzato