Cassazione Civile, Ordinanza n. 21760/2026 del 25/06/2026

Esito

La controversia

La lite proveniva da una precedente decisione del Giudice di pace di Milano, appellata davanti al Tribunale di Milano, che aveva rigettato l'appello e posto le spese del grado a carico della parte appellante. Contro la sentenza del Tribunale è stato proposto ricorso per cassazione nei confronti del Comune di Milano, che si è costituito con controricorso. Prima della decisione, la ricorrente ha però depositato rinuncia al ricorso; la rinuncia è stata accettata dalla controricorrente ed è stata ritenuta conforme ai requisiti di legge.

Norme richiamate

• art. 380-bis.1 c.p.c.

  richiamato per la fissazione della trattazione del ricorso in camera di consiglio

• art. 390 c.p.c.

  la rinuncia al ricorso deve rispettarne i requisiti formali e sostanziali

• art. 391 c.p.c.

  in presenza di rinuncia accettata, il giudizio di cassazione si estingue

• art. 391, comma 4, c.p.c.

  in caso di estinzione per rinuncia non si provvede sulle spese del giudizio di cassazione

Massime di principio

• La rinuncia al ricorso per cassazione, se ritualmente proposta e accettata dalla controparte, determina l'estinzione del giudizio di legittimità.
• Quando interviene estinzione del giudizio di cassazione per rinuncia, la Corte non provvede sulle spese se ricorrono le condizioni indicate dalla norma richiamata.
• La verifica della Corte, in caso di rinuncia, è limitata alla regolarità formale della rinuncia e della relativa accettazione, senza esame del merito del ricorso.

Come è indicizzato