Cassazione Penale, Ordinanza n. 15818/2026 del 30/04/2026

Esito

La controversia

Il ricorso è stato proposto nell'interesse dell'imputato avverso la sentenza della Corte d'appello di L'Aquila del 7 aprile 2025. Dalla motivazione emerge che l'unica doglianza dedotta riguardava il diniego delle circostanze attenuanti generiche. Il ricorrente sosteneva, in sostanza, che tale diniego fosse erroneo; tuttavia la censura è stata ritenuta formulata in modo marcatamente generico e aspecifico rispetto alla motivazione della corte territoriale, che aveva esaminato le deduzioni difensive e aveva dato una motivazione ritenuta sufficiente e non illogica.

Norme richiamate

• art. 616 c.p.p.

  in caso di inammissibilità del ricorso conseguono le pronunce previste dalla norma, cioè le conseguenze economiche/processuali a carico del ricorrente.

Massime di principio

• La censura in cassazione contro il diniego delle attenuanti generiche deve essere specifica e confrontarsi con la motivazione del giudice di merito; una doglianza generica o aspecifica è inammissibile.
• Il giudizio di merito sulle circostanze attenuanti generiche non è sindacabile in cassazione quando sia sorretto da motivazione sufficiente e non manifestamente illogica, con adeguato esame delle deduzioni difensive.
• L'inammissibilità del ricorso comporta l'applicazione delle conseguenze previste dall'art. 616 c.p.p.

Come è indicizzato