Cassazione Penale, Sentenza n. 50351/2023 del 18/12/2023

Esito

La controversia

Impugnazione della sentenza del 07/06/2022 che aveva confermato la condanna per rissa aggravata; il ricorrente contestava la decisione di merito e la Corte di Cassazione ha esaminato la sopravvenuta estinzione del reato per prescrizione

La decisione

La Corte di Cassazione ha ritenuto il ricorso non inammissibile e ha rilevato che il reato, commesso il 20/09/2009, si è estinto per prescrizione. Considerato il termine massimo di prescrizione pari a dieci anni e contabilizzati i 385 giorni di sospensione dal 15/03/2012 al 04/04/2012 per astensione degli avvocati, il termine è ormai scaduto. Pertanto la sentenza impugnata è annullata senza rinvio perché il reato è estinto per prescrizione. Decisione resa il 22/1

Norme richiamate

• Codice Penale - norme sulla prescrizione (artt. 157 e ss. c.p.)

  La Corte ha applicato i principi sulla decorrenza e durata della prescrizione, calcolando il termine dalla data del fatto e tenendo conto delle sospensioni amministrative (qui: 385 giorni per astensione degli avvocati) nel computo del termine prescrizionale

Massime di principio

• La prescrizione si calcola a partire dalla data del fatto e in base alla durata prevista dalla legge per il reato, con eventuali sospensioni che devono essere computate
• Sospensioni come l'astensione degli avvocati (o altre cause previste dalla legge) incidono sul calcolo del termine prescrizionale e vanno considerate dalla corte
• Se, al momento della decisione della Corte di legittimità, il reato è ormai prescritto, la sentenza di condanna va annullata senza rinvio perché il reato si è estinto
• La sopravvenuta prescrizione può far venir meno l'effetto di conferma di responsabilità delle corti di merito: la Cassazione verifica d'ufficio l'estinzione del reato
• In casi simili è essenziale documentare con precisione date e giorni di sospensione/interruzione per il corretto computo dei termini prescrizionali