Cassazione Civile, Ordinanza n. 12045/2024 del 03/05/2024

Esito

La controversia

L'atto riguarda un ricorso per cassazione proposto avverso la sentenza della Corte d'appello di Venezia n. 2450/2021. Dalla sola ordinanza emergono i dati processuali: la società ricorrente ha impugnato la decisione di appello con tre motivi, nei confronti della compagnia assicuratrice e di un ulteriore intimato; parallelamente un altro soggetto ha proposto un separato ricorso contro la medesima sentenza. La Corte, rilevata la pendenza di due ricorsi avverso la stessa decisione, ha disposto la riunione dei procedimenti ai sensi dell'art. 335 c.p.c. Non sono però indicati i contenuti sostanziali della controversia né i singoli motivi di ricorso, perché il testo fornito è un'ordinanza che decide solo sulla riunione.

La decisione

La Corte di cassazione ha disposto la riunione del ricorso iscritto al n. 30957/2021 R.G. al ricorso n. 30787/2021, in applicazione dell'art. 335 c.p.c., trattandosi di impugnazioni separatamente proposte avverso la stessa sentenza della Corte d'appello di Venezia. L'ordinanza non definisce il merito delle censure, non decide sull'accoglimento o sul rigetto dei motivi e non contiene una pronuncia finale sulla controversia sostanziale. È altresì negato l'oscuramento dei dati richiesto, perché non risultano presupposti di dati sensibili o ragioni di opportunità adeguatamente valutabili.

Norme richiamate

• art. 335 cod. proc. civ.

  "ai sensi dell’art. 335 cod. proc. civ., è indispensabile disporre la riunione dei due ricorsi"

  Quando avverso la stessa sentenza sono proposti ricorsi separati, la Corte dispone la riunione dei procedimenti.

Massime di principio

• In presenza di più ricorsi per cassazione proposti separatamente contro la stessa sentenza, la Corte deve disporne la riunione ai sensi dell'art. 335 c.p.c.
• La riunione dei ricorsi è un provvedimento di coordinamento processuale e non implica alcuna valutazione sul merito delle censure proposte.
• La decisione sulla riunione può essere adottata anche in camera di consiglio senza definire la controversia sostanziale sottostante.

Come è indicizzato