Cassazione Penale, Ordinanza n. 30521/2026 del 10/08/2026

Esito

La controversia

Il detenuto aveva chiesto al Tribunale di Sorveglianza l'applicazione dell'affidamento in prova al servizio sociale o, in subordine, della detenzione domiciliare. Il tribunale ha rigettato l'istanza. Con il ricorso per cassazione sono stati dedotti violazione di legge e vizio di motivazione, sostenendo che la valutazione del tribunale fosse carente perché avrebbe trascurato il percorso carcerario del detenuto e il contenuto delle relazioni acquisite agli atti. Prima della decisione è però sopravvenuta rituale rinuncia al ricorso da parte del difensore munito di procura speciale.

Norme richiamate

• art. 591, comma 1, lett. d), c.p.p.

  La rituale rinuncia al ricorso, presentata dal difensore munito di procura speciale, integra causa di inammissibilità dell'impugnazione.

Massime di principio

• La rinuncia al ricorso per cassazione, se rituale e proveniente da difensore munito di procura speciale, comporta l'inammissibilità dell'impugnazione.
• Quando il ricorso è dichiarato inammissibile, seguono la condanna del ricorrente alle spese processuali e, valutati il contenuto dell'impugnazione e le circostanze del caso, il pagamento di una somma alla cassa delle ammende.
• In presenza di rinuncia sopravvenuta, la Corte non esamina i motivi di merito dedotti contro il provvedimento impugnato.

Come è indicizzato