Cassazione Civile, Ordinanza n. 24246/2021 del 08/09/2021

Esito

La controversia

La pronuncia riguarda un'istanza di correzione di errore materiale proposta dalla società contribuente con riferimento a una precedente ordinanza della Cassazione che aveva accolto, nei limiti di un motivo, il ricorso dell'Agenzia delle entrate avverso una sentenza della CTR Piemonte in materia di rimborso IVA per l'anno 1987. La società ha chiesto di correggere il riferimento, contenuto in due punti dell'ordinanza, alla CTR della Lombardia, poiché il giudice di merito che aveva emesso la sentenza cassata era in realtà la CTR del Piemonte. La correzione è stata chiesta ai sensi dell'art. 287 c.p.c., deducendo un mero errore materiale nel dispositivo e nella motivazione dell'ordinanza.

Norme richiamate

• art. 287 c.p.c.

  Consente la correzione degli errori materiali presenti in un provvedimento giudiziario quando l'errore sia oggettivamente riscontrabile e la correzione non incida sul contenuto decisorio sostanziale.

Massime di principio

• L'errore materiale nel provvedimento della Corte di cassazione è emendabile quando riguarda l'indicazione del giudice di rinvio o altri dati testuali manifestamente inesatti, purché il resto della decisione rimanga invariato.
• La correzione ex art. 287 c.p.c. può essere disposta anche con riferimento al dispositivo e alla motivazione, se l'inesattezza è riconoscibile ictu oculi dal contenuto complessivo della decisione e dagli atti richiamati.
• La procedura di correzione non comporta riesame del merito né modifica della statuizione decisoria, ma solo riallineamento formale del testo al contenuto effettivamente voluto dal giudice.

Come è indicizzato