Cassazione Penale, Ordinanza n. 03945/2025 del 30/01/2025

Esito

La controversia

L'imputato ha proposto personalmente ricorso per cassazione avverso la sentenza della Corte d'appello di Salerno del 12/03/2024. La Corte di cassazione rileva che il ricorso è stato sottoscritto dall'imputato e non da un difensore iscritto nell'albo speciale della Corte di cassazione. Dopo la riforma introdotta dalla legge n. 103 del 2017, l'atto di ricorso, le memorie e i motivi nuovi devono essere sottoscritti a pena di inammissibilità da difensori cassazionisti; la personale sottoscrizione dell'imputato non è più consentita. Ne deriva l'inammissibilità del ricorso dichiarabile de plano.

Norme richiamate

• art. 610, comma 5-bis, primo periodo, c.p.p.

  comma 5 bis, primo periodo

  L'inammissibilità del ricorso può essere dichiarata con procedura de plano quando emerge ictu oculi dalla lettura dell'atto.

• art. 613 c.p.p.

  Dopo la riforma del 2017, il ricorso per cassazione, le memorie e i motivi nuovi devono essere sottoscritti, a pena di inammissibilità, da difensori iscritti nell'albo speciale della Corte di cassazione; non è più ammessa la sottoscrizione personale dell'imputato.

• legge n. 103 del 2017

  Ha modificato l'art. 613 c.p.p. introducendo l'obbligo di sottoscrizione da parte di difensori cassazionisti e rendendo non più valida la personale sottoscrizione dell'imputato.

Massime di principio

• Nel giudizio di cassazione penale, dopo la riforma dell'art. 613 c.p.p. operata dalla legge n. 103 del 2017, l'atto di ricorso, le memorie e i motivi nuovi devono essere sottoscritti da un difensore iscritto nell'albo speciale della Corte di cassazione, a pena di inammissibilità.
• La sottoscrizione personale dell'imputato non è idonea a sorreggere validamente il ricorso per cassazione e determina l'inammissibilità dell'impugnazione.
• Quando l'inammissibilità del ricorso emerge immediatamente dagli atti, la Corte può dichiararla con procedura de plano ai sensi dell'art. 610, comma 5-bis, c.p.p.
• All'inammissibilità del ricorso seguono la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma in favore della Cassa delle ammende, nella misura ritenuta equa dalla Corte.

Come è indicizzato