Cassazione Penale, Ordinanza n. 24869/2026 del 02/07/2026

Esito

La controversia

Il ricorso è stato proposto nell'interesse dell'imputato avverso la sentenza di appello, deducendo un vizio di motivazione. La difesa lamentava che i giudici di merito non avessero compiutamente esaminato i criteri di valutazione delle prove posti a base del convincimento decisorio. La Corte di cassazione ha ritenuto il motivo formulato in termini non consentiti, perché generico e privo di un reale confronto con la motivazione della sentenza impugnata, che risultava congrua e logica sia quanto alla responsabilità sia quanto al trattamento sanzionatorio.

Norme richiamate

• art. 581, comma 1, c.p.p.

  requisiti prescritti, a pena di inammissibilità

  Il ricorso per cassazione deve essere formulato con specificità e puntualità, indicando in modo pertinente le ragioni di fatto e di diritto della censura; altrimenti è inammissibile.

• art. 591, comma 1, c.p.p.

  requisiti prescritti, a pena di inammissibilità

  La mancanza dei requisiti di ammissibilità del ricorso comporta la declaratoria di inammissibilità.

• Cassa delle ammende

  somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende

  In caso di inammissibilità del ricorso, il ricorrente è condannato al pagamento della sanzione pecuniaria prevista in favore della Cassa delle ammende.

Massime di principio

• In sede di legittimità il motivo di ricorso contro la motivazione della sentenza deve essere specifico, puntuale e argomentato: non è sufficiente una critica generica alla valutazione delle prove.
• È inammissibile il ricorso che non si confronti realmente con la motivazione della decisione impugnata e non indichi in modo preciso gli errori di fatto o di diritto denunciati.
• La deduzione di un vizio motivazionale non può tradursi in una mera riproposizione di doglianze di merito già esaminate e disattese dal giudice di appello.
• Quando la sentenza impugnata abbia risposto in modo congruo e logico alle censure sulla responsabilità e sul trattamento sanzionatorio, il ricorso che non confuti tale argomentazione è inammissibile.

Come è indicizzato