Cassazione Civile, Ordinanza n. 17072/2026 del 31/05/2026

Esito

La controversia

La società ha proposto ricorso per cassazione contro la sentenza della Corte d'appello di Roma n. 5514/2020. Nel corso del giudizio di legittimità, tuttavia, ha depositato atto di rinuncia al ricorso; Roma Capitale, costituita con controricorso, ha depositato dichiarazione di accettazione della rinuncia. La parte ricorrente ha poi insistito per la declaratoria di estinzione del giudizio. Il contenuto sostanziale della controversia decisa nei gradi di merito non è desumibile dal testo fornito.

Norme richiamate

• art. 390 c.p.c.

  la rinuncia al ricorso, una volta accettata dalla controparte costituita, determina l'estinzione del giudizio di cassazione

• art. 391 c.p.c.

  regola gli effetti della rinuncia nel giudizio di legittimità e consente la declaratoria di estinzione; il quarto comma è richiamato per escludere la liquidazione delle spese quando vi sia adesione alla rinuncia

Massime di principio

• Nel giudizio di cassazione, la rinuncia al ricorso produce l'estinzione del processo se è validamente accettata dalla parte costituita resistente.
• Quando la rinuncia al ricorso è accettata dal controricorrente, il giudice non provvede sulle spese processuali, salvo diverse particolari condizioni non risultanti dal testo.
• L'estinzione per rinuncia è un effetto processuale che prescinde dall'esame del merito delle censure proposte.

Come è indicizzato