Cassazione Penale, Ordinanza n. 09023/2025 del 04/03/2025

Esito

La controversia

Due imputati hanno proposto ricorso per cassazione contro l'ordinanza della Corte d'appello che aveva dichiarato inammissibile il loro appello. I ricorsi erano sorretti da un unico motivo, con il quale si contestava la correttezza della motivazione posta a base dell'ordinanza di inammissibilità. La Corte di cassazione ha ritenuto che le censure fossero generiche e indeterminate, perché non esponevano in modo specifico quali elementi della motivazione impugnata fossero erronei o illogici. In particolare, a fronte di una motivazione ritenuta logicamente corretta, i ricorrenti non avevano indicato gli elementi fattuali o giuridici necessari a consentire al giudice dell'impugnazione di comprendere i rilievi e svolgere il sindacato richiesto.

Norme richiamate

• art. 581, comma 1, lett. c), c.p.p.

  Il motivo di impugnazione deve essere specifico e indicare in modo puntuale gli elementi posti a fondamento della censura; la mera contestazione generica della motivazione non consente l'esercizio del sindacato del giudice dell'impugnazione.

• art. 616 c.p.p.

  In caso di inammissibilità del ricorso, il ricorrente è condannato al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della Cassa delle ammende.

Massime di principio

• Il ricorso per cassazione è inammissibile quando si limita a una critica generica della motivazione dell'ordinanza impugnata senza indicare specificamente gli errori logici o giuridici denunciati.
• Il requisito di specificità dell'impugnazione impone che il ricorrente esponga gli elementi fattuali e argomentativi necessari a consentire al giudice di individuare con precisione il vizio dedotto.
• La mancanza di autosufficienza e determinatezza del motivo impedisce al giudice dell'impugnazione di esercitare il proprio controllo e determina l'inammissibilità del ricorso.
• L'inammissibilità del ricorso comporta la condanna del ricorrente alle spese processuali e al versamento di una somma alla Cassa delle ammende.

Come è indicizzato