Cassazione Penale, Ordinanza n. 04305/2025 del 31/01/2025

Esito

La controversia

Il ricorso per cassazione è stato proposto contro la sentenza della Corte d'appello di Torino del 21/12/2023. La Corte di cassazione non entra nel merito della decisione impugnata: rileva che l'impugnazione è stata proposta tardivamente, poiché depositata il 06/02/2024 rispetto a una decisione resa il 21/12/2023 con motivazione depositata il 05/01/2024. Per tale ragione il ricorso viene dichiarato inammissibile de plano ai sensi dell'art. 610, comma 5-bis, c.p.p., in relazione agli artt. 581 e 591, lett. c, c.p.p.

Norme richiamate

• art. 610, comma 5-bis c.p.p.

  Consente la declaratoria di inammissibilità del ricorso in camera di consiglio senza interlocuzione piena quando il vizio è immediatamente rilevabile, come nel caso di tardività.

• art. 581 c.p.p.

  È richiamato quale parametro formale dell'impugnazione tempestiva e regolare; la sua violazione concorre a fondare l'inammissibilità.

• art. 591, lett. c, c.p.p.

  L'impugnazione è dichiarata inammissibile quando è proposta fuori termine.

Massime di principio

• Il ricorso per cassazione proposto oltre il termine di impugnazione è inammissibile e può essere dichiarato de plano quando la tardività risulta immediatamente dal fascicolo.
• La tardività dell'impugnazione comporta la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e al versamento della sanzione pecuniaria in favore della Cassa delle ammende.
• In sede di legittimità, quando l'inammissibilità deriva da un vizio processuale evidente e assorbente, la Corte non esamina il merito della sentenza impugnata.

Come è indicizzato