Cassazione Penale, Sentenza n. 36707/2023 del 05/09/2023

Esito

La controversia

Impugnazione per cassazione avverso l'ordinanza del Tribunale di Reggio Calabria del 30/06/2022, con la quale era stato respinto l'appello proposto da Catalano Lucia avverso l'ordinanza del Gip del 20/04/2022 che aveva rigettato la richiesta di revoca o sostituzione della misura cautelare in atto. Il ricorso in cassazione è stato depositato il 14/10/2022; la ricorrente ha poi rinunciato al ricorso con atto del 24/03/2023.

Norme richiamate

• art. 310 cod. proc. pen.

  La procedura davanti al Tribunale era trattata ai sensi dell'art.310 c.p.p., ossia nel contesto delle impugnazioni contro le misure cautelari; la citazione serve a collocare il procedimento nel corretto rito.

• art. 94 comma 1 ter disp.att. cod.proc.pen.

  Norma richiamata per gli adempimenti di cancelleria successivi alla pronuncia; indica gli obblighi formali di trasmissione/registrazione conseguenti alla decisione.

• rinuncia sopravvenuta del ricorso

  La sopravvenuta rinunzia del ricorrente determina l'inammissibilità del ricorso in cassazione; la Corte può perciò dichiararlo inammissibile e compensare o condannare alle spese, nonché disporre il versamento di una somma alla cassa delle ammende.

Massime di principio

• La rinuncia formale del ricorso dopo il suo deposito rende il ricorso inammissibile per sopravvenuta carenza di interesse: la Corte non entra nel merito e decide sulla inammissibilità.
• La pubblica accusa (PG) può formularsi sulle conclusioni richieste (qui: inammissibilità per rinunzia) e la Corte può conformarsi a tale richiesta se riscontrata la sopravvenuta rinuncia.
• La pronuncia di inammissibilità può comportare la condanna del rinunciante al pagamento delle spese processuali e anche di una somma alla cassa delle ammende, con importo quantificabile discrezionalmente dal giudice.
• Se l'obiettivo è ottenere una valutazione di merito, la rinuncia al ricorso impedisce tale esame; pertanto la scelta di rinunziare va valutata attentamente rispetto alle conseguenze processuali e patrimoniali.
• Gli adempimenti amministrativi successivi alla decisione (iscrizioni, comunicazioni) seguono le prescrizioni delle disposizioni attuative indicate in sentenza (art.94 comma 1‑ter disp.att. c.p.p.).