Cassazione Penale, Ordinanza n. 34911/2025 del 27/10/2025

Esito

La controversia

Il ricorrente impugnava la sentenza della Corte d'appello deducendo, con tre motivi formulati in modo unitario, violazione di legge, vizio di motivazione e inosservanza di norme processuali previste a pena di nullità. La Corte di cassazione ha però rilevato che le doglianze erano generiche e indeterminate: mancava una puntuale enunciazione delle ragioni di diritto poste a fondamento delle censure e dei necessari riferimenti alla motivazione della decisione impugnata. In tal modo il ricorso non consentiva di individuare con precisione i rilievi mossi né di esercitare il sindacato di legittimità.

Norme richiamate

• art. 581, comma 1, lett. c), c.p.p.

  requisiti prescritti dall'art. 581, comma 1, lett. c), cod. proc. pen.

  L'impugnazione deve contenere una specifica e puntuale enunciazione dei motivi, con indicazione delle ragioni di diritto e dei correlati riferimenti alla motivazione dell'atto impugnato; la loro mancanza rende il ricorso inammissibile.

• cod. proc. pen.

  inosservanza delle norme processuali stabilite a pena di nullità

  La censura processuale, se non specificamente argomentata e riferita alla motivazione della decisione, non è idonea a superare il vaglio di ammissibilità.

Massime di principio

• Il ricorso per cassazione è inammissibile quando i motivi siano meramente assertivi, generici o indeterminati e non contengano una critica specifica alla motivazione della sentenza impugnata.
• L'onere di specificità dell'impugnazione richiede che il ricorrente indichi con precisione le ragioni di diritto della censura e le parti della motivazione che si assumono erronee o illogiche.
• La Corte di cassazione non può svolgere il proprio sindacato se il ricorso non consente di comprendere quali siano, in concreto, i punti della decisione oggetto di contestazione.
• La declaratoria di inammissibilità del ricorso comporta la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma in favore della Cassa delle ammende nei casi previsti.

Come è indicizzato