Cassazione Penale, Ordinanza n. 21025/2025 del 05/06/2025

Esito

La controversia

La sentenza impugnata riguardava la conferma in appello della condanna di un imputato alla pena di 8 mesi di reclusione e 2.000 euro di multa per detenzione e/o cessione di stupefacenti a fini di spaccio, ex art. 73, comma 5, d.P.R. n. 309/1990, con fatto accertato in Palermo il 23 marzo 2022. Nel ricorso per cassazione l’imputato deduceva un unico motivo, formalmente fondato su vizio di motivazione e violazione di legge, ma la Corte lo ha ritenuto del tutto generico, privo di specifiche censure al percorso argomentativo della sentenza di appello e non confrontato con le risposte già fornite ai motivi di gravame.

Norme richiamate

• art. 73, comma 5, d.P.R. n. 309 del 1990

  Disposizione incriminatrice posta a base della condanna; la decisione non ne affronta il contenuto sostanziale, limitandosi a registrare la conferma della responsabilità per il reato di lieve entità in materia di stupefacenti.

• art. 616 cod. proc. pen.

  La declaratoria di inammissibilità del ricorso comporta, per legge, la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della Cassa delle ammende, determinata equitativamente in 3.000 euro.

Massime di principio

• Il ricorso per cassazione è inammissibile quando le censure di violazione di legge e vizio di motivazione sono formulate in modo generico e non si confrontano specificamente con la ratio decidendi della sentenza impugnata.
• Non è sufficiente reiterare doglianze già dedotte nei gradi di merito: il ricorrente deve indicare in modo puntuale gli errori della motivazione di appello e misurarsi con le risposte già rese dal giudice di merito.
• Alla declaratoria di inammissibilità del ricorso consegue, ex art. 616 c.p.p., la condanna alle spese processuali e al versamento di una somma alla Cassa delle ammende.
• Quando la decisione di legittimità si arresta all’inammissibilità per genericità del motivo, la statuizione di merito resta ferma e la condanna pronunciata nei gradi precedenti non viene rimossa.

Come è indicizzato