Cassazione Civile, Ordinanza n. 01767/2023 del 20/01/2023

Esito

La controversia

La controversia nasce da un procedimento esecutivo promosso in base a un atto di precetto notificato da un istituto di credito originario, poi succeduto da altri soggetti fino alla società oggi resistente, nei confronti di due debitori. Dopo un'opposizione all'esecuzione definita con decisione che aveva escluso il diritto di procedere esecutivamente per mancanza dei presupposti della risoluzione anticipata di due mutui, i debitori proposero una nuova azione chiedendo la cancellazione di un'ipoteca volontaria iscritta a garanzia del mutuo e il risarcimento del danno. A sostegno deducevano la prescrizione del credito della banca, assumendo che l'effetto interruttivo della prescrizione prodotto dalla notificazione del precetto fosse solo istantaneo, poiché il creditore non si era tempestivamente costituito nel giudizio di opposizione all'esecuzione. Il tribunale respinse la domanda ritenendo invece che l'effetto interruttivo fosse perdurato fino alla definizione del giudizio di opposizione; la corte d'appello confermò, valorizzando il contenuto della sentenza resa nel giudizio di opposizione, da cui risultava la costituzione della banca e la richiesta di rigetto dell'opposizione. I ricorrenti proposero ricorso per cassazione affidato a tre motivi, ma nel corso del giudizio di legittimità hanno poi rinunciato al ricorso, con accettazione della controparte.

Norme richiamate

• art. 391, comma 4, c.p.c.

  non v’è luogo a statuire sulle spese, a norma dell’art. 391, comma 4, c.p.c.

  In caso di estinzione del giudizio di cassazione per rinuncia accettata, non si provvede sulle spese secondo la regola richiamata dalla Corte.

Massime di principio

• La rinuncia al ricorso per cassazione, quando accettata dalla controparte, determina l'estinzione del giudizio.
• In presenza di estinzione del giudizio di legittimità per rinuncia accettata, la Corte non provvede sulle spese se ricorrono i presupposti richiamati dall'art. 391, comma 4, c.p.c.

Come è indicizzato