Sentenza del 07/12/2023 n. 1240 - Corte di giustizia tributaria di secondo grado della Toscana

Esito

La controversia

Impugnazione di avvisi di accertamento relativi ai redditi d'impresa per gli anni 2013 (E. 680.583,00) e 2014 (E. 539.585,00). L'Ufficio eccepiva l'inammissibilità del ricorso societario per difetto di capacità processuale in quanto la società risultava cancellata dal Registro delle Imprese dal 04.01.2018, antecedentemente alla proposizione del ricorso (19.02.2019), e l'ex liquidatore non era più legittimato a rappresentarla. Con riferimento al socio, gli avvisi a suo carico sono stati definiti mediante conciliazione giudiziale durante il primo grado.

Norme richiamate

• art. 53 D. Lgs. n. 546/1992

  art. 53 D. Lgs. n. 546/1992

  Norma richiamata per l'impugnazione in appello dell'Agenzia; conferisce la facoltà di proporre gravame avverso la decisione di primo grado.

• Giurisprudenza - Cass. sez. lav., ud. 12/01/2023, dep. 28/04/2023, n. 11278

  Cass. sez. lav., ud. 12/01/2023, dep. 28/04/2023, n. 11278

  Principio secondo cui la cancellazione dal Registro delle Imprese con estinzione della società prima della notifica dell'atto impositivo e dell'instaurazione del giudizio determina il difetto della capacità processuale della società; in tali casi solo i soci (e non l'ente estinto tramite l'ultimo rappresentante) possono assumere la posizione processuale relativa alle obbligazioni dell'ente, purché nei termini previsti.

• Normativa/effetto della cancellazione dal Registro delle Imprese

  La cancellazione per estinzione comporta la perdita dei poteri di rappresentanza degli organi sociali e impedisce alla società, una volta estinta, di stare in giudizio tramite l'ex rappresentante; eventuali azioni rispetto a obbligazioni dell'ente devono essere esperite dai soggetti legittimati (es. soci) secondo le regole vigenti.

Massime di principio

• Verificare lo stato giuridico della società alla data di proposizione del ricorso: se la società è stata cancellata dal Registro delle Imprese prima del deposito del ricorso, quest'ultimo è inammissibile per difetto di capacità processuale.
• L'ex liquidatore o l'ultimo rappresentante legale perde i poteri di rappresentanza con l'estinzione della società e quindi non è legittimato ad impugnare atti tributari della società estinta.
• La conciliazione o definizione intervenuta solo con uno dei soggetti (es. il socio) estingue la controversia nei confronti di quel soggetto ma non automaticamente per le altre parti; il giudizio prosegue per le posizioni ancora contestate.
• È possibile notificare atti ad una società estinta da meno di cinque anni, ma in giudizio devono intervenire i soggetti titolati (ad esempio i soci) e non la società tramite l'ex rappresentante.
• In caso di inammissibilità per mancanza di capacità processuale la parte che propone il ricorso è condannata alle spese di giudizio.