Cassazione Civile, Ordinanza n. 19057/2023 del 05/07/2023

Esito

La controversia

Le lavoratrici hanno chiesto, ai sensi dell'art. 391-bis c.p.c., la correzione di un errore materiale contenuto in una precedente ordinanza della Corte di cassazione n. 26246/2022. L'errore riguardava l'indicazione del giudice di rinvio: nella motivazione e nel dispositivo era stato indicato il Tribunale di Brescia in diversa composizione, mentre, secondo le ricorrenti, il corretto giudice di rinvio era la Corte d'appello di Brescia in diversa composizione. La società resistente si è rimessa al giudizio della Corte.

Norme richiamate

• art. 391-bis c.p.c.

  consente la correzione di errori materiali o di calcolo contenuti nei provvedimenti della Corte di cassazione; nel caso concreto è stato ritenuto applicabile per correggere l'erronea indicazione del giudice di rinvio.

Massime di principio

• L'errore materiale nella designazione del giudice di rinvio è correggibile con il rimedio di cui all'art. 391-bis c.p.c. quando dal contenuto della decisione emerga con evidenza il giudice effettivamente competente a seguito della cassazione.
• In caso di cassazione della sentenza di una Corte d'appello, il giudice di rinvio è, salvo diversa indicazione coerente con il dispositivo, il medesimo giudice a quo in diversa composizione.
• La correzione di errore materiale può riguardare sia la motivazione sia il dispositivo del provvedimento, con annotazione sull'originale da parte della Cancelleria.

Come è indicizzato