Cassazione Penale, Ordinanza n. 41467/2025 del 24/12/2025

Esito

La controversia

L'ordinanza riguarda non il merito della responsabilità penale, ma la correzione di un errore materiale contenuto nell'intestazione della precedente sentenza di legittimità n. 29560/2025, emessa l'8 luglio 2025 nel procedimento n. 12323/2025. L'errore consisteva nell'indicazione della data di nascita del ricorrente, indicata erroneamente come 17 luglio 1971 invece che 13 luglio 1971. La Corte, preso atto della nota dell'Ufficio recupero crediti presso la Corte di appello di Bologna e richiamato l'art. 625-bis, comma 3, c.p.p., ha disposto la rettifica della sola intestazione.

Norme richiamate

• art. 625-bis c.p.p.

  viene richiamato quale base normativa per la correzione di un errore materiale contenuto nel provvedimento di legittimità, limitatamente all'intestazione della sentenza.

Massime di principio

• L'errore materiale contenuto nell'intestazione di una sentenza di cassazione può essere corretto con il procedimento di cui all'art. 625-bis c.p.p., quando il dato errato sia oggettivamente individuabile dal testo o dagli atti richiamati.
• La correzione ex art. 625-bis c.p.p. ha natura meramente rettificativa e non incide sul decisum né riapre il giudizio di legittimità sul merito della controversia.
• In presenza di un errore evidente nella generalità del soggetto indicato in sentenza, il giudice di legittimità può disporre la sostituzione del dato errato con quello corretto, limitandosi agli adempimenti di cancelleria conseguenti.

Come è indicizzato