Cassazione Penale, Ordinanza n. 00664/2025 del 08/01/2025

Esito

La controversia

Il ricorso per cassazione era stato proposto avverso l'ordinanza del Tribunale di sorveglianza di Roma del 12/06/2024. Tuttavia, nel corso del giudizio di legittimità, il ricorrente ha validamente rinunciato al ricorso. La Corte ha quindi preso atto della rinuncia e ha ritenuto che essa producesse l'inammissibilità del ricorso ai sensi dell'art. 591, comma 1, lett. d), c.p.p., con conseguente condanna alle spese processuali e alla sanzione pecuniaria in favore della Cassa delle ammende.

Norme richiamate

• art. 591, comma 1, lett. d), c.p.p.

  La rinuncia validamente prestata dal ricorrente determina l'inammissibilità del ricorso.

• art. 616 c.p.p.

  In caso di inammissibilità del ricorso, la sanzione pecuniaria a favore della Cassa delle ammende si applica senza distinguere tra le diverse cause di inammissibilità.

Massime di principio

• La rinuncia validamente intervenuta al ricorso per cassazione comporta l'inammissibilità dell'impugnazione.
• L'inammissibilità del ricorso per cassazione comporta la condanna del ricorrente alle spese processuali e alla sanzione pecuniaria in favore della Cassa delle ammende.
• Ai fini dell'applicazione della sanzione ex art. 616 c.p.p., non rileva la specifica causa di inammissibilità, poiché la norma non distingue tra le diverse ipotesi che la determinano.

Come è indicizzato