Cassazione Penale, Ordinanza n. 36217/2025 del 06/11/2025

Esito

La controversia

Il difensore dell'imputato ha proposto ricorso per cassazione avverso la sentenza della Corte di appello di Napoli del 28/10/2024. Dal testo emerge però che il ricorso è stato depositato il 21/03/2025 oltre il termine di legge: la motivazione della sentenza di appello era stata depositata entro il termine di 90 giorni, con conseguente scadenza del termine per impugnare il 13/03/2025 ai sensi dell'art. 585, lett. c), c.p.p. La Corte rileva quindi la tardività dell'impugnazione, maturata dopo il passaggio in giudicato della decisione impugnata.

Norme richiamate

• art. 585, lett. c), c.p.p.

  Il termine per proporre ricorso decorre dal deposito della motivazione e, nel caso indicato, scadeva il 13 marzo 2025; il ricorso depositato il 21 marzo 2025 è tardivo.

• art. 610, comma 5-bis, c.p.p.

  L'inammissibilità del ricorso per tardività può essere dichiarata senza formalità di rito, con trattazione camerale non partecipata e mediante ordinanza.

• art. 616 c.p.p.

  Dalla declaratoria di inammissibilità consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della Cassa delle ammende.

Massime di principio

• Il ricorso per cassazione proposto oltre il termine di impugnazione è inammissibile, con irrilevanza del merito dei motivi dedotti.
• Quando la motivazione della sentenza impugnata è depositata tempestivamente, il termine di impugnazione decorre e si consuma secondo la disciplina dell'art. 585 c.p.p.; la proposizione successiva alla scadenza comporta il passaggio in giudicato della decisione impugnata.
• L'inammissibilità per tardività può essere rilevata e dichiarata de plano, con ordinanza in camera di consiglio non partecipata.
• Alla declaratoria di inammissibilità seguono, di regola, le conseguenze economiche previste dall'art. 616 c.p.p., salvo diverse ipotesi non emergenti dal testo.

Come è indicizzato