Cassazione Penale, Ordinanza n. 29979/2025 del 29/08/2025

Esito

La controversia

L'imputato ha proposto ricorso per cassazione avverso la sentenza della Corte di appello di Lecce del 13/05/2024, limitatamente al punto in cui era stato negato il riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche. Dal testo emerge che il ricorso censurava il mancato riconoscimento delle generiche, ma la Corte di cassazione ha rilevato che la decisione impugnata era sorretta da motivazione sufficiente e non illogica e da un adeguato esame delle deduzioni difensive, sicché la valutazione di merito non era sindacabile in sede di legittimità.

Norme richiamate

• art. 616 c.p.p.

  In caso di inammissibilità del ricorso conseguono la condanna al pagamento delle spese processuali e, nei casi previsti, alla somma in favore della Cassa delle ammende.

Massime di principio

• Il mancato riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche è censurabile in cassazione solo se la motivazione della sentenza di merito sia mancante, manifestamente illogica o comunque non dia conto dell'esame delle deduzioni difensive.
• Quando la decisione di merito sul diniego delle attenuanti generiche è sorretta da motivazione sufficiente e non illogica, la relativa valutazione resta insindacabile in sede di legittimità.
• L'inammissibilità del ricorso per cassazione comporta l'applicazione delle conseguenze economiche previste dall'art. 616 c.p.p., con condanna alle spese processuali e alla somma in favore della Cassa delle ammende.

Come è indicizzato