Cassazione Penale, Ordinanza n. 13850/2025 del 09/04/2025

Esito

La controversia

Nel procedimento definito con sentenza del Tribunale di Brescia, l'imputato era stato condannato, su concorde richiesta delle parti, a pena di anni quattro, mesi sette di reclusione ed euro 4.400,00 di multa per partecipazione ad associazione per delinquere e per plurimi reati-fine, con riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche e della continuazione. Avverso tale decisione il difensore ha proposto ricorso per cassazione deducendo violazione di legge e mancanza di motivazione. La Corte ha però rilevato che il ricorso era del tutto generico, poiché non conteneva l'indicazione degli elementi di fatto e delle ragioni di diritto posti a sostegno dell'impugnazione.

Norme richiamate

• art. 581, comma 1, lett. d), c.p.p.

  Il ricorso per cassazione deve indicare specificamente gli elementi di fatto e le ragioni di diritto su cui si fonda; la loro omissione determina inammissibilità per radicale genericità dell'impugnazione.

Massime di principio

• Nel giudizio di legittimità, l'atto di ricorso deve contenere una critica specifica e autosufficiente alla decisione impugnata, con indicazione puntuale dei fatti rilevanti e delle ragioni di diritto poste a fondamento delle doglianze.
• La mera deduzione astratta di violazione di legge o di carenza motivazionale, senza l'esplicitazione del contenuto concreto delle censure, integra una causa di inammissibilità per genericità.
• L'inammissibilità del ricorso comporta la condanna del ricorrente alle spese processuali e, in assenza di cause di esonero, al pagamento di una somma in favore della Cassa delle Ammende.

Come è indicizzato