Cassazione Civile, Ordinanza n. 29229/2025 del 05/11/2025

Esito

La controversia

L'amministrazione finanziaria aveva notificato alla società una cartella di pagamento emessa a seguito di iscrizione provvisoria ex art. 68 del d.lgs. n. 546/1992, conseguente a una sentenza di appello che aveva confermato la ripresa a tassazione. La contribuente aveva impugnato la cartella davanti alla CTP, che aveva accolto il ricorso per difetto di motivazione; la CTR aveva poi confermato la decisione, respingendo gli appelli. L'Agenzia delle Entrate ha quindi proposto ricorso per cassazione con due motivi, mentre la società ha resistito con controricorso e memorie. Nel corso del giudizio di legittimità l'Agenzia ha depositato istanza di cessazione della materia del contendere, allegando un accordo conciliativo sottoscritto anche dalla controparte, riferibile alla controversia e con spese compensate.

Norme richiamate

• art. 68, d.lgs. n. 546/1992

  La cartella oggetto di causa era stata emessa in conseguenza di una iscrizione provvisoria eseguita ai sensi di tale disposizione nel processo tributario.

Massime di principio

• Quando le parti raggiungono un accordo conciliativo riferibile alla controversia e ne chiedono la presa d'atto in cassazione, il venir meno dell'interesse alla decisione determina la cessazione della materia del contendere.
• La cessazione della materia del contendere comporta l'estinzione del giudizio di legittimità.
• Se l'accordo conciliativo prevede la compensazione delle spese, la Corte può disporne la compensazione integrale in conformità all'intesa raggiunta.

Come è indicizzato