Regolamento (UE) 2017/462

Fissazione dei valori forfettari all'importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di taluni ortofrutticoli

Il regolamento di esecuzione (UE) 2017/462 della Commissione interviene nel quadro dell'organizzazione comune dei mercati agricoli per aggiornare i valori forfettari all'importazione di alcuni ortofrutticoli. La misura serve a determinare il prezzo di entrata applicabile alle importazioni dai paesi terzi, secondo il meccanismo previsto dal regolamento di esecuzione (UE) n. 543/2011.

Base normativa e contesto

La Commissione richiama il regolamento (UE) n. 1308/2013, che disciplina l'organizzazione comune dei mercati dei prodotti agricoli, e il regolamento di esecuzione (UE) n. 543/2011, che contiene le modalità di applicazione nei settori degli ortofrutticoli freschi e trasformati. In particolare, l'articolo 136, paragrafo 1, del regolamento di esecuzione (UE) n. 543/2011 attribuisce alla Commissione il compito di fissare i valori forfettari all'importazione per i prodotti interessati.

Meccanismo di determinazione dei valori

Nei considerando si precisa che il valore forfettario all'importazione è calcolato ogni giorno feriale, in funzione di dati giornalieri variabili. Il regolamento in esame non istituisce un nuovo metodo di calcolo, ma recepisce il risultato dell'aggiornamento per i prodotti e le origini elencati nell'allegato.

Contenuto dell'articolo 1

L'articolo 1 stabilisce che i valori forfettari all'importazione di cui all'articolo 136 del regolamento di esecuzione (UE) n. 543/2011 sono quelli indicati nell'allegato. L'allegato riporta, in EUR/100 kg, i valori per specifici codici NC, tra cui:

• 0702 00 00;
• 0707 00 05;
• 0709 93 10;
• 0805 10 22, 0805 10 24, 0805 10 28;
• 0805 50 10;
• 0808 10 80;
• 0808 30 90. Per ciascun codice sono indicati i valori corrispondenti a determinate origini, identificate mediante i codici paese della nomenclatura richiamata dalla nota all'allegato. Il codice "ZZ" indica "altre origini".

Entrata in vigore e efficacia nell'Unione

L'articolo 2 dispone che il regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. È altresì specificato che il regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri, con effetti immediati nel territorio dell'Unione.

Allegato: valori fissati

L'allegato costituisce il nucleo operativo del regolamento, poiché quantifica i valori forfettari per prodotto e origine. A titolo esemplificativo, per il codice 0702 00 00 i valori risultano differenziati per EG, MA, SN, TN, TR e ZZ; per il codice 0808 10 80 sono previsti valori per CL, CN, US, ZA e ZZ; per il codice 0808 30 90 sono previsti valori per AR, CL, CN, TR, ZA e ZZ. Tali importi sono quelli da utilizzare ai fini del calcolo del prezzo di entrata nei casi disciplinati dalla normativa settoriale.