Regolamento (UE) 2018/174

Elenco delle variabili target secondarie EU-SILC per il modulo 2019

Il regolamento attua il quadro EU-SILC in relazione al modulo 2019 dedicato alla trasmissione intergenerazionale degli svantaggi sociali, alla composizione delle famiglie e all’evoluzione del reddito. Esso si fonda sul regolamento (CE) n. 1177/2003 e, in particolare, sull’articolo 15, paragrafo 2, lettera f), che consente l’adozione annuale di misure di esecuzione per definire tematiche e variabili della componente trasversale.

Finalità e contesto normativo

La finalità è assicurare la disponibilità di dati comparabili, tempestivi e sistematici sul reddito, sulla povertà e sull’esclusione sociale a livello nazionale e dell’Unione. Il regolamento si limita a definire, per l’anno di indagine 2019, l’elenco delle variabili secondarie e i rispettivi codici di identificazione da rilevare e trasmettere.

Ambito soggettivo e oggettivo

Le variabili sulla trasmissione intergenerazionale degli svantaggi sociali riguardano tutti gli attuali componenti della famiglia oppure, se del caso, tutti i rispondenti selezionati di età superiore a 24 anni e inferiore a 60 anni. Le variabili relative all’evoluzione del reddito e alla composizione familiare sono invece rilevate a livello di famiglia e si riferiscono all’unità familiare nel suo complesso.

Modalità di rilevazione

Per le variabili individuali la raccolta avviene tramite intervista personale di tutti i membri attuali della famiglia o dei rispondenti selezionati nella fascia 25-59 anni. Per le variabili familiari l’intervista è resa dal rispondente della famiglia. In via eccezionale sono ammesse interviste proxy per persone temporaneamente assenti o impossibilitate a rispondere.

Periodo di riferimento e definizioni operative

Per le variabili sulla trasmissione intergenerazionale degli svantaggi il riferimento temporale è l’epoca in cui il rispondente aveva all’incirca 14 anni. Per le variabili sull’evoluzione del reddito e sulla composizione della famiglia il riferimento è il periodo corrente.

L’allegato chiarisce che:

• il padre e la madre sono le persone che l’intervistato considerava tali a circa 14 anni, anche se non erano i genitori biologici;
• la famiglia di riferimento è quella in cui il rispondente viveva a circa 14 anni;
• in caso di separazione o divorzio dei genitori, valgono criteri specifici per l’affidamento condiviso o non condiviso.

Trasmissione dei dati e strutture di file

Le variabili target secondarie vanno trasmesse a Eurostat nel file dei Dati sulle famiglie (H) e nel file dei Dati personali (P), dopo le variabili target primarie. Il regolamento specifica inoltre numerosi codici di stato/finalità, inclusi i casi di variabile compilata, non compilata, non pertinente, persona diversa dal rispondente selezionato, fascia di età non corretta o situazioni non applicabili.

Contenuto del modulo 2019: trasmissione intergenerazionale degli svantaggi sociali

Il blocco principale dell’allegato comprende variabili su:

• tipo di famiglia quando il rispondente aveva circa 14 anni;
• presenza della madre e del padre;
• numero di persone adulte e di bambini;
• numero di componenti occupati;
• grado di urbanizzazione;
• titolo di occupazione dell’alloggio;
• paese di nascita e cittadinanza di padre e madre;
• livello di istruzione dei genitori;
• condizione lavorativa, posizione dirigenziale e professione principale dei genitori;
• condizioni economiche della famiglia;
• capacità di sostenere spese scolastiche, consumo di un pasto adeguato e possibilità di una settimana di vacanze fuori casa.

Per ciascuna variabile l’allegato indica il codice della variabile target e della variabile filtro/flag, nonché i principali valori ammessi e i casi di non risposta o non pertinenza. In più punti sono previste opzioni "non sa" e specifiche esclusioni, ad esempio per il padre o la madre assenti e senza contatto, oppure deceduti.

Modulo facoltativo: evoluzione del reddito e composizione familiare

La parte facoltativa del modulo 2019 include:

• HI010: variazione del reddito rispetto all’anno precedente, con valori aumento, pressoché nessuna variazione o diminuzione;
• HI020: motivi dell’aumento del reddito, tra cui indicizzazione, più ore lavorate, reintegrazione nel mercato del lavoro, primo lavoro o cambio di lavoro, variazione della composizione della famiglia, aumento delle prestazioni sociali o altro;
• HI030: motivi della diminuzione del reddito, tra cui riduzione involontaria delle ore o del salario, congedi per maternità o assistenza, cambio di lavoro, perdita dell’occupazione, inabilità, divorzio o altra variazione familiare, pensionamento, riduzione delle prestazioni sociali o altro;
• HI040: aspettative sul reddito futuro, con valori aumento, invariato o diminuzione;
• HGYX: griglia della famiglia, con codici che qualificano i rapporti tra i componenti, distinguendo tra livelli bassi e alti per varie categorie di parentela o convivenza.

Entrata in vigore e efficacia

Il regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. È obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.