Cassazione Penale, Ordinanza n. 30981/2026 del 12/08/2026

Esito

La controversia

L'imputato ha proposto ricorso per cassazione contro la sentenza della Corte di appello di Venezia che aveva confermato la sua condanna per bancarotta fraudolenta patrimoniale e documentale. Il primo motivo denunciava vizio di travisamento della prova: secondo il ricorrente, la Corte di appello aveva erroneamente affermato che nel fascicolo non erano state prodotte denunce-querele per usura, mentre tali atti sarebbero invece presenti agli atti. La doglianza mirava a dimostrare che la Corte territoriale avesse trascurato elementi documentali rilevanti. La Corte di cassazione ha ritenuto però che l'asserito errore percettivo non riguardasse una circostanza decisiva e non fosse idoneo a incidere sull'affermazione di responsabilità.

Norme richiamate

• art. 627 c.p.p.

  Non citato espressamente nel testo fornito.

• art. 616 c.p.p.

  La dichiarazione di inammissibilità comporta la condanna al pagamento delle spese processuali e della somma in favore della Cassa delle ammende.

• art. 223 l. fall.

  È il riferimento sostanziale implicito ai reati di bancarotta fraudolenta patrimoniale e documentale confermati in appello.

Massime di principio

• Il travisamento della prova è deducibile in cassazione solo se l'errore percettivo investe un fatto decisivo, idoneo a incidere concretamente sulla tenuta logica della decisione impugnata.
• La mera esistenza agli atti di documenti che la sentenza di merito abbia ritenuto non prodotti non è sufficiente, da sola, a fondare l'annullamento se quei documenti non sono in grado di mutare l'esito sull'affermazione di responsabilità.
• In materia di bancarotta, la deduzione di elementi difensivi relativi a presunte pressioni o timori verso creditori non rileva, ai fini del controllo di legittimità, se non si traduce nella critica di un punto effettivamente decisivo della motivazione di merito.
• Quando il ricorso è dichiarato inammissibile, il ricorrente sopporta le spese processuali e la sanzione pecuniaria a favore della Cassa delle ammende.

Come è indicizzato