Salta al contenuto
ordinanza_civile_lavoro

Cassazione Civile, Ordinanza n. 08159/2025 del 27/03/2025

Giurisprudenza giuslavoristica

Sintesi

Generata da Trovanorma sul testo ufficiale
In breve

La Corte di cassazione ha preso atto dell'intervenuta conciliazione della lite in sede sindacale, intervenuta dopo la proposizione del ricorso, e ha dichiarato cessata la materia del contendere anche con riferimento alle spese di lite. Non risulta una pronuncia sui motivi di ricorso principale e incidentale, che restano assorbiti dalla cessazione della controversia.

Esito

ESTINZIONE

Favorevole al resistente (datore di lavoro)

La controversia

La controversia tra un lavoratore e la società datrice riguardava il diritto del lavoratore a percepire, per ciascun giorno di ferie, una retribuzione comprensiva di determinate voci accessorie, in particolare l'indennità per ferie/equivalente, l'indennità compensativa e l'indennità di turno. La Corte d'appello di Napoli aveva riconosciuto tale diritto e condannato la società al pagamento delle somme dovute, ma aveva compensato le spese di entrambi i gradi di giudizio per il solo accoglimento parziale della domanda e per l'oscillazione giurisprudenziale sul tema. Avverso la decisione il lavoratore aveva proposto ricorso limitatamente alle spese, mentre la società aveva resistito con controricorso e proposto a sua volta ricorso incidentale per tre motivi. Prima della decisione della Cassazione, tuttavia, le parti hanno conciliato la lite in sede sindacale e il ricorrente ha chiesto dichiararsi cessata la materia del contendere anche sulle spese.

Massime di principio

  • Quando le parti definiscono transattivamente o conciliativamente la controversia nel corso del giudizio di legittimità, viene meno l'interesse alla decisione e la Corte può dichiarare cessata la materia del contendere anche quanto alle spese.
  • La cessazione della materia del contendere assorbe l'esame dei motivi di ricorso principale e incidentale, poiché il giudizio non ha più un oggetto attuale su cui pronunciare.

Come è indicizzato

MaterieRetribuzione e TFRSpese di lite
RamiLavoroProcesso civile
IstitutiGiudicato

Testo integrale

Continua a leggere gratis

Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale della pronuncia, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.

7 giorni di prova · Nessuna carta di credito

Hai già un account? Accedi

La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Giurisprudenza giuslavoristica, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.

Dal documento al tuo caso

Chiedi a Trovanorma cosa dice per il tuo caso

Descrivi i fatti: Trovanorma trova le norme, la prassi e le sentenze pertinenti, le mette in relazione e cita ogni fonte, che puoi aprire e verificare.