Cassazione Penale, Ordinanza n. 03252/2025 del 27/01/2025

Esito

La controversia

Il ricorso per cassazione avverso la sentenza della Corte di appello di Taranto è stato proposto dall'imputato, ma i motivi dedotti risultano, secondo la Corte, meramente generici e non consentiti in sede di legittimità. La censura riguardava in particolare il trattamento sanzionatorio, con critica al diniego delle circostanze attenuanti generiche; tuttavia il ricorso non sviluppava una specifica analisi critica delle argomentazioni poste a fondamento della decisione impugnata.

Norme richiamate

• art. 610 c.p.p.

  richiamato implicitamente nel contesto della declaratoria di inammissibilità del ricorso per cassazione, in relazione alla funzione di filtro della legittimità e alla sanzione economica accessoria

• art. 616 c.p.p.

  applicato per la condanna del ricorrente alle spese processuali e al pagamento della somma in favore della Cassa delle ammende in caso di inammissibilità del ricorso

Massime di principio

• In sede di legittimità non sono consentite doglianze meramente generiche o apodittiche, prive di una specifica critica delle argomentazioni della decisione impugnata.
• La censura sul trattamento sanzionatorio, inclusi il diniego delle circostanze attenuanti generiche, deve confrontarsi in modo puntuale con la motivazione del giudice di merito; in difetto il ricorso è inammissibile.
• Quando il ricorso per cassazione è dichiarato inammissibile, il ricorrente è condannato al pagamento delle spese processuali e della somma in favore della Cassa delle ammende nei limiti previsti dalla legge.

Come è indicizzato