Cassazione Civile, Sentenza n. 17025/2020 del 13/08/2020

Esito

La controversia

Controversia relativa all'applicazione dell'imposta di registro avverso la sentenza n. 297/2014 della Commissione Tributaria Regionale di Napoli; ricorso n. 13991-2014 promosso dall'Agenzia delle Entrate

Norme richiamate

• art. 36 d.l. n. 119/2018

  Norma che disciplina la definizione agevolata di liti tributarie; la comunicazione dell'avvenuta definizione da parte dell'Amministrazione costituisce causa di estinzione della controversia quando ricorrono i presupposti previsti

• art. 6 d.l. n. 110/2018

  Prevede l'estinzione del processo per cessata materia del contendere in presenza di definizione della lite o altre cause che eliminano la controversia, e ne determina gli effetti processuali (es. chiusura del giudizio)

Massime di principio

• La definizione amministrativa della lite prevista dalle norme di "definizione agevolata" può determinare l'estinzione del giudizio senza decisione sul merito
• L'estinzione per cessata materia del contendere chiude il processo ma non costituisce pronuncia sulla fondatezza delle pretese fiscali
• Le spese del giudizio possono essere compensate anche quando il giudizio si estingue per definizione della lite; il giudice può quindi disporre la compensazione
• La declaratoria di estinzione va richiesta e documentata in relazione alle norme che prevedono la definizione: è necessario dimostrare che la controversia è effettivamente venuta meno
• Dal punto di vista pratico, ottenere l'estinzione evita ulteriori oneri processuali ma non produce effetti sostanziali favorevoli o sfavorevoli sul merito della pretesa tributaria