Sentenza n. 6490/2026 - Roma, Sezione 5B

Esito

La controversia

Il ricorrente ha impugnato il decreto ministeriale del 31 gennaio 2023, notificato il 21 febbraio 2023, con il quale era stata rigettata l'istanza di concessione della cittadinanza italiana. Nel corso del giudizio il ricorrente ha depositato un atto di rinuncia al ricorso, ritualmente notificato al Ministero dell'Interno. L'amministrazione resistente non si è opposta alla rinuncia né alla richiesta congiunta di compensazione delle spese.

Norme richiamate

• art. 74 c.p.a.

  Richiamato nell'epigrafe in relazione al giudizio.

• art. 35, comma 2, lett. c), c.p.a.

  Richiamato tra le disposizioni processuali applicabili alla definizione del giudizio.

• art. 84 c.p.a.

  Richiamato quale disciplina della rinuncia al ricorso e dell'estinzione del giudizio.

• art. 85 c.p.a.

  Richiamato tra le disposizioni processuali applicabili alla definizione del giudizio.

• art. 52, commi 1 e 2, d.lgs. 196/2003

  Richiamato quale base normativa per l'oscuramento delle generalità della parte interessata.

• artt. 5 e 6 Regolamento (UE) 2016/679

  Richiamati, insieme all'art. 52 d.lgs. 196/2003, a tutela dei diritti o della dignità della parte interessata mediante oscuramento delle generalità.

Massime di principio

• La rinuncia al ricorso ritualmente notificata alla parte resistente, in assenza di opposizione, consente al giudice amministrativo di dichiarare estinto il giudizio per rinuncia, prendendo atto dell'elisione dell'interesse alla definizione della causa.
• Quando entrambe le parti formulano o accettano una richiesta di compensazione delle spese di lite, il giudice può disporre la compensazione in assenza di ragioni ostative.

Come è indicizzato