Regolamento (UE) 2019/1779

Modifica delle misure restrittive dell’UE nei confronti del Burundi

Il regolamento di esecuzione (UE) 2019/1779 interviene sul regime di misure restrittive adottato dall’Unione in considerazione della situazione in Burundi ai sensi del regolamento (UE) 2015/1755. Il provvedimento nasce da un riesame del Consiglio e comporta l’aggiornamento delle informazioni relative a una persona fisica già inserita nell’elenco sanzionatorio.

Contesto normativo e finalità

Il Consiglio richiama il regolamento (UE) 2015/1755, adottato il 1° ottobre 2015, quale base del sistema di sanzioni. In base al riesame effettuato, le informazioni contenute nell’allegato I relative a una persona fisica devono essere modificate; il regolamento di esecuzione serve dunque a mantenere aggiornato il contenuto dell’elenco, senza ridefinire l’impianto generale delle misure restrittive.

Ambito dell’intervento

L’intervento è circoscritto all’allegato I del regolamento (UE) 2015/1755. Non vengono introdotte nuove categorie di destinatari né nuove misure materiali; viene soltanto sostituita la voce n. 1 dell’"Elenco delle persone, delle entità e degli organismi di cui all’articolo 2". La modifica riguarda Godefroid Bizimana, per il quale sono riportati dati anagrafici e identificativi aggiornati.

Contenuto della designazione aggiornata

La nuova voce indica:

• nome: Godefroid BIZIMANA;
• sesso: maschile;
• data di nascita: 23.4.1968;
• luogo di nascita: NYAGASEKE, MABAYI, CIBITOKE;
• cittadinanza: burundese;
• numero di passaporto: DP0001520.

Quanto ai motivi della designazione, la persona è descritta come "Chargé de missions de la Présidence" ed ex vicedirettore generale della polizia nazionale. La motivazione sanzionatoria consiste nell’essere ritenuto responsabile di aver compromesso la democrazia attraverso decisioni operative che avrebbero portato a un uso sproporzionato della forza e a repressioni violente di manifestazioni pacifiche iniziate il 26 aprile 2015, a seguito dell’annuncio della candidatura del presidente Nkurunziza alla presidenza.

Entrata in vigore

Il regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea ed è direttamente applicabile in tutti gli Stati membri. Si tratta quindi di un atto immediatamente efficace nell’ordinamento UE, funzionale all’aggiornamento puntuale del regime sanzionatorio già vigente.