Regolamento (UE) 2020/562

Modifica dell’allegato IV del regolamento (UE) n. 401/2013 relativo al Myanmar/Birmania

Il regolamento di esecuzione (UE) 2020/562 interviene nel quadro delle misure restrittive dell’Unione nei confronti del Myanmar/Birmania, limitandosi a un aggiornamento puntuale dell’elenco contenuto nell’allegato IV del regolamento (UE) n. 401/2013. L’atto dà attuazione al riesame previsto dall’articolo 4 decies e recepisce informazioni aggiornate relative a una singola posizione dell’elenco.

Base giuridica e contesto

Il Consiglio richiama il regolamento (UE) n. 401/2013, adottato il 2 maggio 2013 e concernente misure restrittive nei confronti del Myanmar/Birmania, nonché l’articolo 4 decies, che consente il riesame dell’elenco delle persone ed entità designate. Dai considerando emerge che il riesame ha evidenziato la necessità di aggiornare una voce dell’allegato IV sulla base di informazioni sopravvenute.

Oggetto della modifica

L’articolo 1 dispone che l’allegato IV del regolamento (UE) n. 401/2013 sia modificato secondo quanto stabilito nell’allegato del regolamento di esecuzione. La modifica consiste nella sostituzione integrale della voce n. 3 dell’elenco delle persone ed entità designate.

Contenuto della nuova voce

La nuova voce riguarda Than Oo, indicato con i seguenti dati identificativi:

• data di nascita: 12 ottobre 1973;
• genere: maschio;
• numero di identificazione militare: BC 25723.

Ai fini dell’inserimento nell’elenco, viene precisato che il Brigadier Generale Than Oo è stato comandante della 99a Divisione di fanteria leggera delle forze armate del Myanmar (Tatmadaw) fino al maggio 2018. In tale veste, è ritenuto responsabile delle atrocità e delle gravi violazioni dei diritti umani commesse nella seconda metà del 2017 dalla 99a Divisione contro la popolazione Rohingya nello Stato di Rakhine, incluse esecuzioni sommarie, violenze sessuali e incendi sistematici di case ed edifici.

Entrata in vigore e portata applicativa

L’articolo 2 prevede che il regolamento entri in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Come atto UE, è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri, senza necessità di recepimento nazionale.