Sentenza del 22/02/2017 n. 284 - Comm. Trib. Reg. per il Piemonte

Esito

La controversia

La questione riguarda l'applicazione delle ritenute sulle provvigioni derivanti da rapporti di commissione, agenzia, mediazione, rappresentanza di commercio e procacciamento d'affari. In particolare, si doveva stabilire se l'accordo avente a oggetto la distribuzione di prodotti deperibili, con una prestazione accessoria di tentata vendita, costituisse un contratto di agenzia. La qualificazione come agenzia avrebbe richiesto lo svolgimento autonomo e stabile di un'attività di promozione e procacciamento di clientela in una determinata zona. Secondo il principio affermato, l'assenza di tale attività autonoma impedisce di qualificare il rapporto come agenzia, anche se permane un rischio economico collegato alla vendita dei prodotti.

La decisione

La sentenza ha escluso che l'accordo integrasse un contratto di agenzia, qualificandolo invece come contratto di trasporto con prestazione accessoria di tentata vendita. Di conseguenza, le somme corrisposte non possono essere automaticamente trattate come provvigioni soggette alle ritenute previste per i rapporti di agenzia, commissione, mediazione, rappresentanza di commercio o procacciamento d'affari. Il testo non contiene elementi sufficienti per indicare l'esito processuale formale, come l'accoglimento o il rigetto del ricorso.

Massime di principio

• Per qualificare un rapporto come contratto di agenzia non è sufficiente che vi sia una vendita o una tentata vendita per conto altrui: deve emergere un'attività autonoma, stabile e organizzata di promozione e acquisizione della clientela.
• La distribuzione di prodotti, soprattutto se deperibili, può rientrare in un contratto di trasporto con attività accessoria di tentata vendita quando il soggetto incaricato si limita a consegnare la merce e a tentare la vendita senza sviluppare autonomamente il mercato.
• La presenza di un'alea economica o del rischio che la merce non venga venduta non determina, da sola, la natura agenziale del rapporto.
• Ai fini dell'applicazione delle ritenute sulle provvigioni occorre verificare la sostanza concreta del rapporto e le obbligazioni effettivamente assunte, non soltanto la denominazione attribuita dalle parti.
• In situazioni analoghe, sono decisivi elementi quali l'obbligo di promuovere stabilmente gli affari, l'esistenza di una zona o clientela assegnata, l'autonomia organizzativa e la continuità dell'attività commerciale.