Sentenza del 14/02/2018 n. 591 - Comm. Trib. Reg. per la Lombardia

Esito

La controversia

La questione riguarda la determinazione dei prezzi di trasferimento nelle transazioni infragruppo. Prima di scegliere il metodo di determinazione del prezzo, deve essere svolta un'analisi di comparabilità, verificando se le operazioni infragruppo possano essere confrontate con transazioni effettuate tra imprese indipendenti. La comparabilità richiede un sufficiente grado di affinità riguardo ai beni o servizi scambiati, alle condizioni contrattuali e alle circostanze economiche e di mercato.

Massime di principio

• Nelle operazioni infragruppo, il metodo di determinazione del prezzo di trasferimento deve essere scelto dopo aver verificato la comparabilità con operazioni tra parti indipendenti.
• La comparabilità non dipende soltanto dalla natura dei beni o servizi, ma anche dalle condizioni contrattuali, dalle funzioni svolte, dai rischi assunti e dalle condizioni economiche e di mercato.
• Un confronto con imprese indipendenti è affidabile solo se le differenze rilevanti rispetto alla transazione infragruppo sono assenti oppure possono essere adeguatamente quantificate e rettificate.
• L'Amministrazione finanziaria o il contribuente devono motivare la scelta del metodo e dimostrare la pertinenza dei comparabili utilizzati; comparabili generici o non omogenei possono essere contestati.
• Il principio è applicabile in via generale alle verifiche di transfer pricing, ma l'esito di una specifica controversia richiede la conoscenza integrale della sentenza e degli elementi economici e contrattuali esaminati.