Regolamento (UE) 2021/1821

Trattamento riservato ai nuovi produttori esportatori per oggetti in ceramica per tavola e cucina originari della RPC

Il regolamento di esecuzione (UE) 2021/1821 interviene nell’ambito delle misure antidumping definitive già vigenti sulle importazioni di oggetti per il servizio da tavola e da cucina in ceramica originari della Repubblica popolare cinese. La Commissione, sulla base dell’articolo 2 del regolamento di esecuzione (UE) 2019/1198, verifica se un operatore possa essere qualificato come nuovo produttore esportatore e quindi beneficiare dell’aliquota applicabile alle imprese che hanno collaborato e non sono state incluse nel campione dell’inchiesta iniziale.

Quadro delle misure antidumping vigenti

Il regolamento richiama la sequenza delle misure già adottate: il dazio antidumping definitivo istituito il 13 maggio 2013 dal regolamento iniziale n. 412/2013, la proroga per altri cinque anni disposta con il regolamento di esecuzione (UE) 2019/1198 a seguito del riesame in previsione della scadenza ai sensi dell’articolo 11, paragrafo 2, del regolamento di base, e la successiva modifica del 28 novembre 2019 per effetto di un’inchiesta antielusione svolta ai sensi dell’articolo 13, paragrafo 3, del regolamento di base.

Nell’inchiesta originaria era stato utilizzato il campionamento ai sensi dell’articolo 17 del regolamento di base. Per i produttori esportatori inclusi nel campione erano state fissate aliquote individuali tra il 13,1% e il 23,4%; per i produttori esportatori che avevano collaborato ma non erano stati inclusi nel campione era stata stabilita un’aliquota del 17,9%; per gli operatori che non si erano manifestati o non avevano collaborato era stata prevista un’aliquota nazionale del 36,1%.

Verifica della richiesta di Liling Taichang Ceramics Co., Ltd.

La società Liling Taichang Ceramics Co., Ltd. ha chiesto di essere riconosciuta come nuovo produttore esportatore e di beneficiare dell’aliquota del 17,9%. La Commissione ha avviato l’istruttoria inviando un questionario, richiedendo informazioni supplementari e verificando la documentazione fornita. Ha inoltre consultato banche dati online, tra cui Qichacha, e ha effettuato controlli incrociati con informazioni pubbliche disponibili su Internet. L’industria dell’Unione è stata informata della richiesta e ha potuto formulare osservazioni.

Valutazione delle tre condizioni previste dall’articolo 2 del regolamento (UE) 2019/1198

La Commissione ha esaminato separatamente le tre condizioni richieste:

• assenza di esportazioni nel periodo dell’inchiesta iniziale: la società non esisteva ancora nel periodo 1º gennaio 2011-31 dicembre 2011, poiché lo statuto societario e la licenza commerciale risalgono al marzo 2016;
• assenza di collegamenti con gli operatori soggetti alle misure: non è stato riscontrato alcun legame, ai sensi dell’articolo 127 del regolamento di esecuzione (UE) 2015/2447, con esportatori o produttori cinesi soggetti ai dazi. In particolare, il principale azionista, Zhou Jianxiang, non risultava titolare di partecipazioni in altre società che producono, lavorano, vendono o acquistano il prodotto in esame, al di fuori di Taichang; la partecipazione residua era detenuta da Liling Taichang Carton Factory, la quale aveva trasferito nel marzo 2017 gli impianti produttivi alla richiedente e aveva cessato le attività;
• effettiva esportazione successiva al periodo d’inchiesta iniziale: la società ha dimostrato di aver esportato il prodotto nell’Unione nel 2019 e nel 2020, producendo fatture, polizze di carico e ricevute di pagamento relative a tre ordini effettuati da una società stabilita in Francia.

Esito e modifiche all’allegato I del regolamento (UE) 2019/1198

Concluso positivamente l’esame, la Commissione accoglie la richiesta e dispone che Liling Taichang Ceramics Co., Ltd. sia aggiunta all’allegato I del regolamento di esecuzione (UE) 2019/1198, cioè all’elenco delle società che hanno collaborato non incluse nel campione. Alla società viene attribuito il codice aggiuntivo TARIC C685 e si applica il dazio antidumping del 17,9% previsto per tale categoria.

Procedura, consultazione e entrata in vigore

Prima dell’adozione, il richiedente e l’industria dell’Unione sono stati informati dei fatti essenziali e delle considerazioni principali poste a fondamento della decisione. Non sono pervenute osservazioni. Il regolamento è adottato in conformità al parere del comitato istituito dall’articolo 15, paragrafo 1, del regolamento (UE) 2016/1036.

Il regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea ed è direttamente applicabile in tutti gli Stati membri.