Salta al contenuto
Regolamento

Regolamento (UE) 2021/94

Regolamento di esecuzione (UE) 2021/94 della Commissione del 27 gennaio 2021 che modifica il regolamento (CE) n. 1484/95 per quanto riguarda la fissazione dei prezzi rappresentativi nei settori delle uova e del pollame nonché per l’ovoalbumina

Normativa europea32021R0094

Sintesi

Generata da Trovanorma sul testo ufficiale
In breve

Il regolamento di esecuzione (UE) 2021/94 modifica il regolamento (CE) n. 1484/95 aggiornando i prezzi rappresentativi di alcuni prodotti nei settori delle uova e del pollame, nonché dell’ovoalbumina. L’adeguamento si basa sul controllo periodico dei dati di mercato e tiene conto delle variazioni dei prezzi per origine. La misura è adottata per garantire un’applicazione tempestiva dei dazi addizionali all’importazione e si applica immediatamente dalla pubblicazione.

Aggiornamento dei prezzi rappresentativi per taluni prodotti dei settori delle uova e del pollame nonché per l’ovoalbumina ai fini dell’applicazione del regime dei dazi addizionali all’importazione.

Ambito di applicazione

Si applica alle importazioni nell’Unione di specifiche merci dei settori delle uova e del pollame, nonché dell’ovoalbumina, ai fini della determinazione dei prezzi rappresentativi utilizzati nel regime dei dazi addizionali all’importazione disciplinato dal regolamento (CE) n. 1484/95. L’intervento riguarda in particolare taluni prodotti identificati nell’allegato I del regolamento modificato, con differenziazione per origine geografica. È direttamente applicabile in tutti gli Stati membri ed entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.

Aggiornamento dei prezzi rappresentativi nei settori delle uova e del pollame e per l’ovoalbumina

Il regolamento di esecuzione (UE) 2021/94 interviene sul regolamento (CE) n. 1484/95 per aggiornare i prezzi rappresentativi utilizzati nel meccanismo dei dazi addizionali all’importazione per taluni prodotti dei settori delle uova e del pollame, nonché per l’ovoalbumina. La Commissione motiva l’intervento con il controllo regolare dei dati di mercato, che ha evidenziato variazioni dei prezzi in funzione dell’origine dei prodotti, rendendo necessario un adeguamento immediato.

Base giuridica e finalità della modifica

La Commissione richiama l’articolo 183, lettera b), del regolamento (UE) n. 1308/2013 e l’articolo 5, paragrafo 6, lettera a), del regolamento (UE) n. 510/2014. La finalità pratica della modifica è assicurare che il regime dei dazi addizionali all’importazione continui a operare sulla base di prezzi rappresentativi aggiornati e coerenti con l’evoluzione del mercato.

Ambito di applicazione

La misura riguarda le importazioni nell’Unione di prodotti selezionati dei settori delle uova e del pollame, oltre all’ovoalbumina, ai fini dell’applicazione del regolamento (CE) n. 1484/95. L’allegato indica i prodotti interessati mediante codice NC e origine, con aggiornamento dei relativi prezzi rappresentativi e delle cauzioni.

Contenuto della modifica

L’articolo 1 sostituisce l’allegato I del regolamento (CE) n. 1484/95 con il nuovo testo allegato al regolamento di esecuzione (UE) 2021/94. Nell’allegato sono riportati, tra gli altri:

  • il codice NC 0207 14 10, relativo ai pezzi disossati di pollame della specie Gallus domesticus, congelati, con prezzi rappresentativi differenziati per le origini AR, BR e TH;
  • il codice NC 1602 32 11, relativo alle preparazioni non cotte di pollame della specie Gallus domesticus, con origine BR;
  • le corrispondenti cauzioni di cui all’articolo 3 del regolamento (CE) n. 1484/95.

Entrata in vigore e applicabilità

L’articolo 2 prevede che il regolamento entri in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Il testo precisa inoltre che il regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri, senza necessità di misure nazionali di recepimento.

Disposizioni principali

Modifica dell’allegato I del regolamento (CE) n. 1484/95

L’articolo 1 dispone la sostituzione integrale dell’allegato I del regolamento (CE) n. 1484/95 con il testo contenuto nell’allegato del regolamento di esecuzione (UE) 2021/94. La modifica incide sui prezzi rappresentativi e sulle cauzioni per i prodotti elencati, aggiornandoli secondo origine e codici NC.

Aggiornamento dei prezzi rappresentativi per taluni prodotti importati

I considerando indicano che il controllo regolare dei dati di mercato ha evidenziato la necessità di modificare i prezzi rappresentativi per importazioni di taluni prodotti nei settori delle uova e del pollame e per l’ovoalbumina, in ragione delle variazioni dei prezzi secondo l’origine.

Prodotti interessati e valori aggiornati

L’allegato riporta, tra gli altri, il codice NC 0207 14 10 per pezzi disossati di pollame della specie Gallus domesticus, congelati, con prezzi rappresentativi differenziati per origine AR, BR e TH, e il codice NC 1602 32 11 per preparazioni non cotte di pollame della specie Gallus domesticus, con origine BR. Sono indicati anche i corrispondenti importi della cauzione di cui all’articolo 3 del regolamento (CE) n. 1484/95.

Entrata in vigore immediata

L’articolo 2 stabilisce che il regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea, al fine di garantire l’applicazione quanto più rapida possibile delle misure sulla base dei dati aggiornati.

Base giuridica e diretta applicabilità

Il regolamento è adottato dalla Commissione sulla base dell’articolo 183, lettera b), del regolamento (UE) n. 1308/2013 e dell’articolo 5, paragrafo 6, lettera a), del regolamento (UE) n. 510/2014. È espressamente qualificato come obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Come è indicizzato

Materieagricolturaorganizzazione comune dei mercaticommercio esterodazi doganaliimportazioni di prodotti agroalimentari

Testo integrale

Continua a leggere gratis

Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.

7 giorni di prova · Nessuna carta di credito

Hai già un account? Accedi

La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Normativa europea, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.

Dal documento al tuo caso

Chiedi a Trovanorma cosa dice per il tuo caso

Descrivi i fatti: Trovanorma trova le norme, la prassi e le sentenze pertinenti, le mette in relazione e cita ogni fonte, che puoi aprire e verificare.