Regolamento (UE) 2020/231

Modifica del contingente tariffario autonomo n. 09.2750 per taluni prodotti della pesca

Il regolamento interviene sul regolamento (UE) 2018/1977, che disciplina l’apertura e la gestione di contingenti tariffari autonomi dell’Unione per taluni prodotti della pesca nel periodo 2019-2020. La finalità dichiarata è quella di eliminare una discrasia tra classificazioni doganali riferite allo stesso contingente, che aveva creato incertezze applicative per l’industria di trasformazione dell’Unione.

Contesto e finalità dell’intervento

Dai considerando emerge che il contingente con numero d’ordine 09.2750 era stato formulato in modo da ricomprendere i prodotti classificati nel codice CN ex 0305 20 00, codice TARIC 35, corrispondenti alle "uova di pesce, lavate, senza parti di interiora aderenti, semplicemente salate o in salamoia, destinate alla fabbricazione di succedanei di caviale". Tuttavia, il regolamento precedente (UE) 2015/2265 faceva riferimento, per la medesima descrizione, al codice CN ex 1604 32 00, codice TARIC 20. La divergenza tra i due testi ha reso difficile l’interpretazione della disciplina e ha avuto un impatto negativo sugli operatori del settore.

Ambito della modifica

La modifica riguarda esclusivamente il contingente tariffario autonomo n. 09.2750 contenuto nell’allegato del regolamento (UE) 2018/1977. In concreto:

• viene mantenuto il riferimento al codice CN ex 0305 20 00 con TARIC 35;
• viene aggiunto anche il codice CN ex 1604 32 00 con TARIC 20;
• viene introdotta una nota a piè di pagina collegata alla descrizione del prodotto.

Effetti temporali e retroattività

L’innovazione più rilevante sul piano operativo è la previsione che, per il codice TARIC 1604320020, il contingente tariffario si applichi solo dal 1º gennaio 2019 al 31 dicembre 2019. Il regolamento entra formalmente in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea, ma la sua applicazione è retrodatata al 1º gennaio 2019. Tale scelta è espressamente motivata dall’esigenza di assicurare parità di trattamento tra gli operatori economici e di garantire, per un periodo limitato, la continuità del beneficio del dazio favorevole.

Base giuridica e vincolatività

L’atto è adottato dal Consiglio sulla base dell’articolo 31 TFUE. Come indicato nel dispositivo finale, il regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri, senza necessità di recepimento nazionale.