Cassazione Civile, Ordinanza n. 32118/2023 del 20/11/2023

Esito

La controversia

La controversia nasce dall'impugnazione di una cartella di pagamento emessa per IRES, IRAP e IVA relative all'anno 2004. La Commissione tributaria provinciale aveva accolto il ricorso della società contribuente, ma la Commissione tributaria regionale ha riformato la decisione accogliendo l'appello dell'Agenzia delle entrate e di Riscossione Sicilia spa. La società ha quindi proposto ricorso per cassazione articolato in quattro motivi, ma nelle more ha depositato memoria dichiarando di avere aderito alla definizione agevolata prevista dall'art. 6 del D.L. n. 193/2016, conv. con modif. dalla L. n. 225/2016, chiedendo la declaratoria di cessazione della materia del contendere e producendo la documentazione relativa alla comunicazione del concessionario e ai pagamenti effettuati.

La decisione

La Corte ha rilevato che, secondo la propria giurisprudenza, la dichiarazione di adesione alla definizione agevolata con impegno a rinunciare al giudizio, seguita dalla comunicazione dell'esattore, determina l'estinzione del giudizio di cassazione ex art. 391 c.p.c.; inoltre, quando il debitore risulta resistente, opera un'estinzione ex lege e, se vi è stato pagamento integrale del debito rateizzato, si dichiara la cessazione della materia del contendere. Nel caso concreto ha ritenuto sussistenti quantomeno i presupposti per l'estinzione del giudizio e ha escluso ogni pronuncia sulle spese, perché la definizione agevolata assorbe il costo del processo pendente.

Norme richiamate

• art. 6 del D.L. n. 193/2016

  La dichiarazione di adesione alla definizione agevolata con impegno a rinunciare al giudizio, seguita dalla comunicazione dell'esattore, comporta l'estinzione del giudizio o, nei casi previsti, la cessazione della materia del contendere.

• L. n. 225/2016

  conversione con modificazioni del D.L. n. 193/2016

  La disciplina della definizione agevolata richiamata trova applicazione nella controversia e rileva ai fini dell'estinzione del giudizio.

• art. 391 c.p.c.

  estinto il giudizio di cassazione

  Il giudizio di cassazione va dichiarato estinto quando intervenga la rinuncia conseguente alla definizione agevolata o quando si realizzi la fattispecie estintiva prevista dalla norma speciale.

Massime di principio

• In presenza di adesione del debitore alla definizione agevolata fiscale prevista dalla normativa speciale, seguita dagli adempimenti procedurali richiesti, il giudizio di cassazione deve essere dichiarato estinto senza esame dei motivi di ricorso.
• Se il contribuente che ha aderito alla definizione agevolata è ricorrente, l'estinzione deriva dalla rinuncia al ricorso; se invece è resistente o intimato, l'estinzione opera ex lege.
• Quando risulti anche il pagamento integrale del debito rateizzato, può essere dichiarata la cessazione della materia del contendere.
• In tali ipotesi non vi è luogo a provvedere sulle spese di lite, poiché il costo del processo è assorbito dalla definizione agevolata.

Come è indicizzato