Sentenza n. 526/2026 - Brescia, Sezione 2

Esito

La controversia

Il ricorrente ha impugnato il provvedimento del Comune di Azzano Mella che dichiarava la decadenza dell'autorizzazione all'esercizio di un impianto di distribuzione carburanti a uso privato, deducendo le proprie ragioni contro l'esito negativo delle verifiche quindicennali di idoneità tecnica e sicurezza e contro gli atti connessi, incluso il parere negativo dell'ATS Brescia. Il testo della sentenza non riporta il dettaglio dei motivi di legittimità dedotti, poiché il giudizio è stato definito per rinuncia.

La decisione

Il TAR ha dichiarato estinto il giudizio per rinuncia, prendendo atto dell'atto depositato dal ricorrente il 7 aprile 2026, sottoscritto dal difensore munito di procura speciale, con cui sono state formalmente rinunciate sia la domanda cautelare sia il ricorso. Il Collegio ha ritenuto disponibile l'azione e ha applicato gli artt. 84 e 35, comma 2, lett. c), c.p.a. Non vi è stata quindi alcuna decisione sulla legittimità della decadenza dell'autorizzazione o del parere ATS. Le spese sono state compensate in ragione della natura processuale della decisione.

Norme richiamate

• art. 60 c.p.a.

  ex art. 60 cod. proc. amm.

  La sentenza è stata pronunciata in forma semplificata, sentite le parti in camera di consiglio.

• art. 55 c.p.a.

  previa adozione di ogni più idonea misura cautelare ex art. art. 55 c.p.a.

  La domanda cautelare era stata proposta insieme al ricorso, ma è stata oggetto di rinuncia.

• art. 84 c.p.a.

  La rinuncia al ricorso, relativa a un'azione disponibile e formalizzata dal difensore munito di procura speciale, determina l'estinzione del giudizio.

• art. 35, comma 2, lett. c), c.p.a.

  Costituisce la base processuale per la dichiarazione di estinzione del giudizio conseguente alla rinuncia.

• artt. 83 e ss. l.r. Lombardia 6/2010

  artt. 83 e ss. L.R. 6/2010

  Sono richiamati nel provvedimento comunale quale disciplina dell'autorizzazione e della decadenza relativa all'impianto di distribuzione carburanti; la sentenza non ne esamina l'applicazione.

• D.G.R. Lombardia XI/6657/2022

  È richiamata nel provvedimento impugnato in relazione alle verifiche quindicennali di idoneità tecnica e sicurezza; la sentenza non ne valuta la legittimità.

Massime di principio

• La rinuncia al ricorso e alla domanda cautelare, quando proviene dalla parte tramite difensore munito di procura speciale e riguarda un'azione disponibile, impone al giudice amministrativo di dichiarare l'estinzione del giudizio ai sensi dell'art. 84 c.p.a., senza esaminare i motivi di illegittimità dell'atto impugnato.
• La dichiarazione di estinzione per rinuncia può essere pronunciata con sentenza in forma semplificata quando la causa è definita in camera di consiglio, sentite le parti ai sensi dell'art. 60 c.p.a.
• La rinuncia al ricorso non determina automaticamente la condanna alle spese: il giudice può compensarle quando ravvisi giusti motivi, anche in considerazione della natura esclusivamente processuale della decisione.

Come è indicizzato